「不管怎樣，生活仍雖繼繵」的英文是？
2006-11-01 23:32:38 · 9 個解答 · 發問者 Cyruskakashi 2 in 社會與文化 ➔ 語言
Life goes on no matter what.
2006-11-02 08:39:59 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Whatever it takes, life still goes on.
2006-11-02 09:03:10 · answer #2 · answered by lkovpa01 6 · 0⤊ 0⤋
Life still goes on no matter how mess it is.
2006-11-02 06:37:03 · answer #3 · answered by byc8111 7 · 0⤊ 0⤋
Although no matter how, the life still continued
2006-11-02 04:44:23 · answer #4 · answered by clera 5 · 0⤊ 0⤋
這個剛由我教授聽來的
It is the life. (他無奈地說. ka)
2006-11-02 01:00:40 · answer #5 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋
no matter what,life goes on
2006-11-02 00:20:09 · answer #6 · answered by ¸Áô 5 · 0⤊ 0⤋
No matter what, life still goes on.
2006-11-02 00:06:10 · answer #7 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋
No matter what , life has to go on.
2006-11-01 23:47:30 · answer #8 · answered by Myeung32 1 · 0⤊ 0⤋
game must go on.
2006-11-03 01:15:32 補充：
1972 慕尼客奧運後。其中一個運動員係恐怖襲擊後講左呢句game must go on之後通常的人都會講呢句黎形容 life goes on 希望幫到你。
2006-11-01 23:35:32 · answer #9 · answered by kennyqqgii 6 · 0⤊ 0⤋