English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

去天母玩時朋友順口說出"天母土地公"要求做出對子本來以為很簡單,一口承諾下來;後來才發現天母跟地公是相對的天母跟土地公又是大家熟悉的專有名詞拜託各位大大幫幫忙幫我想出對子好嗎?

2006-11-01 20:11:40 · 11 個解答 · 發問者 ? 7 in 藝術與人文 詩詞與文學

知識+果真是藏龍臥虎之地,來到此處但見妙作紛呈,令人目不暇給;以文會友,誠然樂事.
放眼望去真是"各人有各人的好",有的音律鏗鏘,有的對仗工整,有的氣勢壯闊,有的意境悠遠.要在這麼多佳作中選出一個"最佳解答",猶如整桌美食只能挑一盤下箸,這是多麼痛苦跟為難的事情.
決定交付投票,謝謝各位大大的參與及賜教!~^^

2006-11-08 08:39:42 · update #1

11 個解答

真有趣的上聯,下聯要對得工整真的很難,應該算是一個絕對吧?我看到有朋友用『虎尾水龍頭』來對『天母土地公』,對得真的很高妙哩,另我佩服!於是我也絞盡腦汁,學著也試試看,狗尾續貂,希望不會貽笑大方:上聯:天母土地公; (天與地、母與公皆相對;天母是地名,土地公是在地的神明)下聯:馬祖金龜子。(馬與龜、祖與子勉強對;馬祖是地名,金龜子是在地的昆蟲)此外,下聯的祖與上聯的母相對、下聯的子與上聯的公相對、下聯的金與上聯的土相對,都對得挺勉強的,何況,平仄也對得不太好!

2006-11-02 09:06:55 · answer #1 · answered by 【愛貓的麵】 7 · 0 0

金門百葉窗太好笑了!!哈哈哈阿阿..痾科科!(嗆到了..)

2006-11-10 11:28:54 · answer #2 · answered by 飛天乳牛 4 · 0 0

龍潭白虎穴
...
...
...
哈 哈
獻醜了

2006-11-05 15:38:59 · answer #3 · answered by ? 1 · 0 0

版主大大的題目真是有趣,既然有此一問,就只好你問我們答了!請聽我道來:一日,母偕子漫步於水上山腳下,桃園李子林中,於石桌金屬椅旁坐下小憩.其時,子突發奇想,欲考其母詩詞,而謂:"天母土地公! 對得下聯否?"母見其子語帶嘲諷,嘆曰:"真是慈母不肖子! 汝吃了熊心豹子膽,吾乃汝母,焉對不得?" XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX"天母土地公"這句的巧妙之處,在於它可依序分為四個詞組: (1) 天 (2) 母 (3) 土地 (4) 公而這四個詞組的語意又可以交替成其他有意義的組合:(1) + (2) : 天母(3) + (4) : 土地公(1) + (3) : 天(土)地 (此為反義詞組)(2) + (4) : 公母 (此亦為反義詞組)所以若要對得下聯,必須要符合這樣的結構才行,樓上各位大大的創作,雖然都很有創意,可是有些似乎就沒有符合這樣的組合(若有冒犯請見諒;我上述的例子也不是每個都吻合的),尤其是(3)的這個詞組最難想!中文的四字成語常常有這樣的例子:南轅北轍,朝秦暮楚,水深火熱.... 可是在這裡,你必須要把第三個詞組(北,暮,火)變成雙字詞,而又不會改變原單一字的意思,也就是不會有多的語意出現,像我原來想到"大直小夜曲",曲直可以做對應,大小可以做對應,可是這裡就多了個夜出來,因而作罷!lingjuyen大大的"天公土地婆"只就原來上聯的幾個字重新排序變化,符合這樣的結構,堪成一絕! 但其它的(對不起lingjuyen大大,我拿你當例子),如"上碰下自摸",雖然令人拍案叫絕(我真的覺得很妙),則還是第三詞組沒有吻合上聯的結構! "東山西子湖"就對得很好!我其實也有想到一些例子,是取諧音來做的:"古文現代舞" (古人習武,今人習舞)"腎虛膽結石" ("石"字諧音"實",虛實為相對詞組,不過這裡的第三詞組還是不吻合上聯結構)"龍眼鳳凰木" ("木"諧音為"目","眼目"為相對詞組,"龍"與"鳳凰"為相對詞組)另外,"男身女兒心"、"善人惡道鬼"兩個為我另外又想到的例子,也可以給版主大大做參考!ps. 這裡我只就語意詞組的結構為考量造句,沒有想到平仄的問題(因為我不在行! :P)!

2006-11-04 14:50:10 補充:
"熊心豹子膽"為中文裏現有的例子,這讓我想到,是否中文詩詞的五言詩中,就有現成的例子可以撿來用?
各位中文造詣較高的大大,是否可以想出一二來?

2006-11-04 09:46:49 · answer #4 · answered by Adam 7 · 0 0

真的好妙喔 身為天母人 我也來對一句

"鳳山龍虎潭"

不知好不好~~

2006-11-03 16:51:55 · answer #5 · answered by fen 3 · 0 0

"天母土地公"
"虎頭水龍王"
天母.虎頭(忘了在哪)是地名
土.水是五行(相剋)
土地公.水龍王是神明(也常聽到)
頭.王都有領導者之意
龍.虎在中國神話是有名的對家
所以...............................................................................................................
........................................................................................................
.......................................................................................
......................................................................
......................................................
......................................
......................
...............
..........
......
....
...
..
.我對的很好吧!

2006-11-03 16:26:44 · answer #6 · answered by 秋天 3 · 0 0

哈哈~~好題,難對!!天母土地公,"天"對應"土地"(地),"母"又配上"公","天母"為地名,"土地公"又是尋常的名詞。"虎尾水龍頭"算是對的工整的佳作,但天母與虎尾的平仄稍有缺憾。我用"烏日光明月"作為上聯(這是版主之意嗎?),來對"天母土地公",平仄應當沒問題,烏(暗)對光明(明),日對月,此句之背景時值中秋,我家居台中,一位住在烏日的舊友邀約到他家烤肉兼賞月,故得此句。雖僅能湊合,但有些許巧合。請笑納之~

2006-11-02 17:23:09 補充:
突然又想到,"烏天"才能顯月明,有皓月照大地,正好對應了"光明土地"。

2006-11-06 11:56:25 補充:
Adam大師和Lingjuyen才思泉湧,妙對連連不絕,令人折服莞爾。

2006-11-02 12:19:01 · answer #7 · answered by vic 7 · 0 0

天公土地婆不要想那麼複雜嘛,性別位置前後互換就可以了呀~常常聽到很多老一輩過年過節都要「拜天公」,因此「天公」算是眾神之一,是民間信仰熟悉專有名詞。「土地婆」則是土地公的配偶,印象中陳亞蘭好像在某齣連續劇當中飾演過。

2006-11-02 06:00:35 補充:
【東山西子湖】【北極終南山】【日罩夜光燈】【南拳北快腿】【龍眼鳳梨酥】【成龍小鳳仙】【九孔李四端】【上碰下自摸】

2006-11-05 07:49:05 補充:
唉喔~~~當當大師難到看不出我只是在湊熱鬧嗎^^|||,我這一介鄉民,哪端得出什麼好菜?Orz

不過呢,大師不知道比較喜歡吃哪種:

【牛油豬血糕】
【鳳爪虎鞭湯】
【月餅太陽餅】
【龍眼鳳眼糕】

嘻嘻嘻.....

其實,我更想請問當當大師的是,那您覺得我突然想到的這兩個答案如何:

【鐵膽玻璃心】
【鋼牙水晶心】

^+++^

2006-11-05 08:08:29 補充:
問:"熊心豹子膽"為中文裏現有的例子,這讓我想到,是否中文詩詞的五言詩中,就有現成的例子可以撿來用?


答:有啊!可是並非詩詞耶,是看電視看來的叫做=

「鐵牛運功散」

兩者吃了同樣都會有令人勇氣十足的作用
冏rz

2006-11-01 23:58:36 · answer #8 · answered by YLJ 7 · 0 0

日本古月琴


不知道行不行
想很久.......
智慧不足ㄏㄏㄏ

2006-11-01 21:35:42 · answer #9 · answered by ? 2 · 0 0

我想到
"關渡媽祖婆"
可不可以?

2006-11-01 20:15:12 · answer #10 · answered by 黃s 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers