Me explico.
Nike = naik
Mike = maik
strike = straik.
Entonces porque a los tenis NIKE ahora se le dicen "NAIKI"??
2006-11-01 13:48:59 · 17 respuestas · pregunta de arqui 3 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
si verdad?
█ Respondan esto amigos █
http://mx.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=Akz8dEzE.dSnxSRlLo_6Em.K8gt.?qid=20061029201010AAFePGc&cp=3&tp=3#all-answers
--salu2--
2006-11-01 13:53:10 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
decir "naik" o "naiki" es prácticamente lo mismo, en realidad estas pronunciando la "k" con mas o menos saliva , a mayor saliva suena como "naiki" a menor saliva (mas seco) suena "naik"..conclusión como en México decimos "naik" tenemos menos baba(saliva) y por tanto somos menos babosos que los gringos.
Sin saberlo a ciencia cierta, me parece que la forma de decirlo responde más a un modismo y/o deseo de la empresa que a las reglas de pronunciación del idioma.
2006-11-01 22:17:07 · answer #2 · answered by torny joe 3 · 1⤊ 0⤋
La palabra no es anglosajona, es griega, Nike era la diosa del triunfo, no tengo idea de como se pronuncie correctamente en griego
2006-11-01 21:52:00 · answer #3 · answered by Linda_Ivone 2 · 1⤊ 0⤋
Es correcto tu razonamiento pero en estados unidos les dicen naiki tal vez por diminutivo o que se yo, si dices naik de tonto no pasarás. En cuanto a la palabra es de origen griego y es el nombre de la diosa de la victoria y su pronunciación correcta sería algo como "niké" pero con una "e" más cerrada.
2006-11-03 21:09:15 · answer #4 · answered by i am the walrus 3 · 0⤊ 0⤋
Yo no se, pero en Brasil dicen:
Nike = Naiki
Chop (cerveza) = Chopi
V.A.S.P. (línea aérea) = Vaspi
2006-11-02 12:21:00 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
aqui en Canada tambien se le dice "naiki"
2006-11-02 08:30:23 · answer #6 · answered by piojita_75 4 · 0⤊ 0⤋
De donde eres mano, en mi rancho lo pronunciamos tal cualñ es............no se tu
2006-11-02 00:59:13 · answer #7 · answered by DETT 2 · 0⤊ 0⤋
Estás en un error: ese nombre no es inglés sino que corresponde al nombre dado a una diosa griega. Si puedes profundizar un poco en la mitología griega, obtendrás mayor información sobre la diosa NIKE (Que se pronuncia NIKÉ, con acento de palabra aguda, según los versados en la materia).
2006-11-02 00:07:11 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
estas seguro de eso? mis sobrinos son norteamericanos y los llaman naiki.
2006-11-01 22:55:03 · answer #9 · answered by monica l 2 · 0⤊ 0⤋
La correcta pronunciación de esa palabra es “Niké”
“Niké, en la mitologÃa griega, era la diosa de la victoria, hija del titán Palante y del rÃo Ãstige. Niké luchó con el dios Zeus en su batalla contra los titanes, y en el arte griego se representa a veces alada y llevando una guirnalda o palma de la victoria.”
Pero como marca gringa es "naiki" aunque yo la he conocido como "naik"
2006-11-01 22:07:05 · answer #10 · answered by Shayuru 5 · 0⤊ 0⤋
en EE UU (por lo que se ) se pronuncia "naiki"...
No todas las reglas se usan para las misma palabras.. me explico
Music = "miusic" = musica (la "u" suena "iu")
Butter= "bater" = Manteca (la "u" suena como "a")
capicci??
2006-11-01 21:59:39 · answer #11 · answered by Alejandro PMY 2 · 0⤊ 0⤋