~未來式文法的問題~

Question

請問:未來式中有3種說法
1. I am going to Taipei tomorrow.
2. I am going to go to Taipei tomorrow.
3. I will go to Taipei tomorrow.
這3句分別用在啥時機?有啥不一樣~請告訴我~謝謝~

Answer 1

表示未來的語意, 基本上有三種方式:
1. 說話時臨時起意, 非事先計畫:用 "will"(會...)
2. 表主詞單方面的計畫或決定: 用 "be going to"(打算...)
3. 說話時主詞已與他人約定的未來行動: 用 "現在進行式"(已經準備好要...)

A: My homework is so hard.
B: I WILL help you. Don't worry.

A: What is your plan for the weekend?
B: I AM GOING TO fix my bicycle.

A: What are you going to do after class?
B: I AM EATING at the restaurant with Mary.

*某些動詞(come, go, arrive, leave, do, have"吃",...可以用現在進行式代替"be going to"
*其實聽外國人在講話時, 也不見得都分得很清楚, 尤其是2與3. 多聽多看多體會才能精確掌握而不至於離譜.

還有一些表示未來的說法:
1. We are about to have dinner.
我們就要開始吃晚餐了.<即將>
2. The professor is to lecture at 2 o'clock.
教授預定在兩點演講.<預定>

更詳細的用法, 還是參考文法書吧.

Answer 2

第1題 I am going to Taipei tomorrow.
表示"我明天要去台北"==>而且一定會去(可能所有東西都準備好了)
第2題 -->通常不會這樣用，因為 going to 已經含有"go to" 了，所以一般不會再加一個"go to"，會把後面的 go to省略。
第3題 I will go to Taipei tomorrow.
也是表示"我明天要去台北"==>但只是心裡有這打算而已，可能都還沒開始準備東西。

所以第1句和第3句比較起來，說第1句的人成行的機率比較高。