請大家幫忙我把中文翻成英文
謝謝
我在台北出生長大
現在住在台中
在學校主修的是日文
休閒時間喜歡聽搖滾樂
我的興趣是收集blythe娃娃
2006-11-01 08:27:28 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
我在台北出生長大
I was born and grew up in Taipei.
現在住在台中
Now I live in Taichung.
在學校主修的是日文
I major in Japaness.
休閒時間喜歡聽搖滾樂
I like to listen to rock music in my free time.
我的興趣是收集blythe娃娃
My hobby is collecting dolls, Blythe.
2006-11-01 15:40:48 · answer #1 · answered by 路人 4 · 0⤊ 0⤋
I was born and grew up in Taipei, and live in Taichung now. I am major in Japanese. I enjoy listening to rock-n-roll music at my spare time. My hobby is collecting blythe dolls.
2006-11-01 09:24:21 · answer #2 · answered by gs71099 7 · 0⤊ 0⤋
I was born in Taipei
I live in Taichiung
At school Japanese is my major
I listen rock music at leisure time
My intrest is collecting blythe doll
2006-11-03 19:06:46 補充：
請選我的拜託!!讓我增加點數
2006-11-01 08:50:19 · answer #3 · answered by 大恩 3 · 0⤊ 0⤋
I grew and born in Taipei and now I live in Taichung.
I major in Japanese at my school .
When I am free I enjoy rock music .
I'm interested in collecting dull of blythe .
2006-11-01 08:41:43 · answer #4 · answered by 小梁哥 1 · 0⤊ 0⤋
我在台北出生長大
I was born in Taipei.
現在住在台中
Now I live in Tai-chung.
在學校主修的是日文
My major is Japanese.
休閒時間喜歡聽搖滾樂
I like to listen to the rock-and-roll music during the break.
我的興趣是收集blythe娃娃
My habit is Blythe doll collecting.
2006-11-01 08:37:14 · answer #5 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋