Encontré estas dos versiones, quiero saber si alguien sabe cuál es la correcta: الأميرة ó أميرة
2006-10-31 09:25:04 · 10 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
LUNITA YA TE DIO LA RESPUESTA: EN EL PRIMER CASO DICE "PRINCESA" Y EN EL SEGUNDO" LA PRINCESA" (LEYENDO EN LA MISMA DIRECCIÓN QUE LOS ÁRABES).
LA LECTURA SERÍA : AMIRA Y ALAMIRA..... ..
2006-11-01 23:53:06 · answer #1 · answered by f f 6 · 0⤊ 0⤋
las 2 son correctas, la de la izquierda lleva artículo, lo que seria: la princesa, i la de la derecha princesa a secas. Por curiosidad tb te pongo como se pronuncia: la de la izquierda: ALAMIRA, la de la derecha: AMIRA. (AL es el artículo)
espero haber ayudado!!
2006-10-31 17:31:31 · answer #2 · answered by luNita 2 · 2⤊ 0⤋
Se escribe exactamente así: الاميره
2006-11-02 12:23:19 · answer #3 · answered by agrev_12 3 · 0⤊ 0⤋
las dos son correctas, la primera no lleva un artículo definido, se traduce a: princesa, mientras que la segunda lleva un artículo, se traduce a : la princesa...entonces, depende del contexto en quieres poner
2006-11-01 13:17:14 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
lo que te dice lunita es cierto, así que los 10 puntos.... para ella.
2006-11-01 08:50:17 · answer #5 · answered by G 6 · 0⤊ 0⤋
no se como se escribe pero se como se dice amira es princesa que me trae malos recuerdos por la yomita,
y principe se dice amir.
chau.
2006-10-31 17:31:37 · answer #6 · answered by pili96 4 · 0⤊ 0⤋
Hime <)~~ Al castellano
2006-10-31 17:30:12 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Lo importante es que tenga algo de princesa.
Si es realmente una princesa, puedes escribir como mejor te plasca, ejemplos; ♠, xix, @e, ... que lo mismo es decir princesa. Hya muchas versiones.
Decifralo nada mas
2006-10-31 23:35:33 · answer #8 · answered by Dante 2 · 0⤊ 1⤋
أميرة
ahora respondeme aqui
http://mx.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=AnXqG5AI778XVXc7RA6Tr_qY8gt.?qid=20061031141141AAngkbB
2006-10-31 17:27:21 · answer #9 · answered by Angelito 3 · 0⤊ 1⤋
BenJa lame l'amin
2006-10-31 17:40:24 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋