Y si te la decían cuando eras niño.
Es que se me cayó un frijol:
http://espanol.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061031123847AANWjUP
Por si alguien quería saber.
2006-10-31 07:59:18 · 14 respuestas · pregunta de Qcuadrada (Soberano de Belfast) 5 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
no se de donde viene, pero aca en colombia hay una frase que es la contra parte de esa, y es que cuando algo de comer cae al suelo, se levanta, se limpia y se dice que no hay que darle gusto al diablo.
2006-11-08 01:05:43 · answer #1 · answered by osmavel 4 · 1⤊ 0⤋
de un bo ludo.-
2006-11-08 09:29:39 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
en mi pais decian algo parecido, si se cayo al suelo lo beso el diablo, y soy dominicana... claro porque el infierno queda "supuestamente" abajo.
2006-11-08 09:13:04 · answer #3 · answered by la de siempre 3 · 1⤊ 0⤋
no sé pero suena ridiculo
2006-11-07 16:29:13 · answer #4 · answered by aries_black 6 · 1⤊ 0⤋
lo invento alguna persona que queria comerselo primero que a quien se le cayo
2006-11-07 15:15:37 · answer #5 · answered by sweet_hotchick 4 · 1⤊ 0⤋
De mexico!
2006-11-05 17:53:39 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
pues a mi me lo decian mis abuelos, en paz descansen
2006-10-31 20:02:03 · answer #7 · answered by bears4ever 2 · 1⤊ 0⤋
Si me lo decian de niña y soy costarricense.....No se de donde viene la expresion!!!!!
2006-10-31 16:08:32 · answer #8 · answered by maroj 2 · 1⤊ 0⤋
Lo relacionan prin cipalmente con los niños, y es quelgunas veces se les caían los dulces o golosinas y entonces los levantaban para volverselos a comer y como no encontraban alguna explicación más lógica y como se relaciones al diablo con lo malo, entonces pudo surgir la idea de que lo chupó el diablo, el niño le tenía miedo y ya no lo levantaba
2006-10-31 16:08:26 · answer #9 · answered by mothr 6 · 1⤊ 0⤋
pues se supone k el infierno esta bajo nuestros pies.. al fondo de la tierra... y x eso dicen "no lo recojas k ya lo chupo el diablo"...y tmb como ya dijeron...si se cayó pues ya esta sucio...xD
saludos..
2006-10-31 16:05:47 · answer #10 · answered by Magic_Queen 3 · 1⤊ 0⤋