如何轉換表格的排列方式？

Question

請問，要如何轉換表格的排列方式？

我有一個 txt 檔，裡面有大約1000筆資料，但是排列的方式要整理很困難，
因此想轉成 excel 檔，但是不知要如何做？

我目前的表格
--------------------------------------
姓名：001
生日：xxx
電話：xxx
地址：xxx
e-mail：xxx

姓名：002
生日：ooo
電話：ooo
地址：ooo
e-mail：ooo

我想轉成的表格("......"只是為了排版，沒有其他意義)
--------------------------------------
姓名......生日......電話......地址.....e-mail
001........xxx........xxx.........xxx......xxx
002........ooo........ooo.........ooo......ooo

請問，excel或word有辦法做到嗎？還是有其他軟體可以辦到？
不然一筆一筆複製貼上，我可能會瘋掉@@
先謝謝各位的回答喔！

to 小文子
你好像誤會我的意思了，我是要改變表格的排列方式，而不是要文字轉表格，你說的功能我知道，但是這個功能沒辦法將表格轉成我想要的樣子。
不過還是很感謝你的回答，謝謝喔！

Answer 1

ABCD....IJ1姓名：001 姓名生日姓名生日2生日：xxx姓名：001生日：xxx001xxx3電話：xxx姓名：002 生日：yyy 002yyy4地址：xxx姓名：003生日：zzz003zzz5e-mail：xxx67姓名：002我試了一下，還算方便，步驟如下：將 txt 檔［全選］，［複製］開一個新的 Excel 檔，游標放在 A1，［貼上］，應該會產生上表的 A 欄。請確認每一筆資料的位置有規則可循，例如，5 項資料，一筆空白，再下一筆資料，這樣才能用公式轉換C2 輸入公式 =INDIRECT("A"&1+(ROW()-2)*6+COLUMN()-COLUMN($C3))公式可往右複製到其他四個欄位，也可以往下複製到其他筆數I2 輸入公式，取出 ":" 之後的真正資料=RIGHT(C2,LEN(C2)-FIND("：",C2))公式可往右複製到其他四個欄位，也可以往下複製到其他筆數I~M 欄的資料目前是公式產生的，可以把值取出來，再把公式刪掉。反白選擇 I~M 欄，［複製］游標移到 O1，［選擇性貼上］，［值］再把 A~N 欄全刪除，只留下轉好的資料。完成

Answer 2

【亞洲36588合法彩券公司直營 官網: A36588.NET 】

【 最新活動→迎接新會員，首存狂送20% 】

【運動→電子→對戰→現場→彩球 】

【免費服務 →電影區、討論區、KTV歡唱、運動轉播、即時比分、24H客服 】

【亞洲36588合法彩券公司直營 官網: A36588.NET 】

Answer 3

將txt檔內容全部複製
開一個word然後貼上
上面的工具列上－表格－轉換－文字轉表格
再看你有幾項（例如：５格）
下面要選擇：定位點或其他的（要視你的文字檔而定）