English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Já ouvi pessoas dizendo alguns termos que não constam no dicionário.
O que é uma pessoa 'baúca'?
O que é 'insurnar'?
O que é 'repassar' quando se está tomando banho?
Se alguém der a mesma definição que eu recebi, ganha pontos...

2006-10-30 01:00:53 · 6 respostas · perguntado por Skarro 2 em Educação e Referência Conhecimentos Gerais

6 respostas

Peguei hoje no calepino e no Aurélio.

2006-11-03 00:56:16 · answer #1 · answered by adericleverson 7 · 0 0

A falta de conhecimento vernacular da Língua Portuguesa leva as pessoas a criarem palavras que substituam as já existentes.Daí haver tanta "gíria" e expressões regionais...desconhecidas para quem fala o português culto...Não é certo??...Beijos

2006-10-30 03:39:32 · answer #2 · answered by aprendiz de maga 4 · 0 0

eu não sei o q é calepino

2006-10-30 01:55:30 · answer #3 · answered by Bruna 2 · 0 0

Calepino é agenda, calendário, anotações para uso pessoal, ou vocabulário.
Repassar pode ser entendido como ensopar. Insumar em espanhol significa juntar ou somar e alguns brasileiros "criativos" usam no sentido de "colocar insumos". Baúca eu nunca ouvi nem li, conheço baiúca no sentido de coisa reles e pequena.

2006-10-30 01:40:44 · answer #4 · answered by ddelund 7 · 0 0

VIXI NAÕ SEI NENHUM!

2006-10-30 01:36:14 · answer #5 · answered by Srta. Lady 5 · 0 0

car o significado eu não sei mais vou te passar algumas palavras com alguns significados nada em comum

ÉGUA: vírgula do paraense, usada entre mil de mil frases ditas, e com essa expressão, ele não tem a menor chance de errar nas concordâncias...
LEVOU O FARELO! - se deu mau!
PITIÚ - cheiro de característico de peixe, vc consegue sentí-lo com maior intensidade no VER-O-PESO, cheiro de ovo também é pitiú.
SÓ-TE-DIGO-VAI! - expressão usada pelas Mães pra chamar a atenção dos filhos maluvidos, quando não as obedecem!
TE ACOCA - te abaixa.
MUITO PALHA! - muito ruim!
TUÍRA - pó da pele de quem não toma banho direito! rsrs (essa é boa!).
MAIS-COMO-ENTÃO? - "me explique por favor!
"BORA LOGO! - se apresse!
BORIMBORA! - vamos embora
"MAS QUANDO!" - "você está mentindo!".
"EU CHOOORO!!!"- significa " não tô nem aí pra tí!, te vira!, dá teu jeito!".
"OLHA QUE O PAU TE ACHA!" - toma cuidado!.
FIO DUMA EGUA - filho da mãe;
E-GU-Á - Poxa vida!!!
PAI D'EGUA: - Excelente
MAS CREDO - sai fora
OLHA JÁ - eh mentira!!




Espero seu comentario

http://www.flogao.com.br/trilogiapam

bjs a abraços
todo dia tem uma novidade
E para entrar e comentar e não somente para olhar

2006-10-30 01:06:02 · answer #6 · answered by petypss 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers