English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Tutte le categorie

Mio marito (è autista) ha preso una multa col camion della azienda. Devo compilare io il bollettino conto corrente, ma non mi è chiaro, dove c'è scritto "Eseguito da..." devo indicare il nome del mio marito o quello della azienda estera?

Grazie mille!

2006-10-29 21:07:45 · 3 risposte · inviata da charmed 3 in Auto e trasporti Auto e trasporti - Altro

Il verbale contiene solo la targa del veicolo, senza specificare alcun nome.

2006-10-29 21:24:09 · update #1

3 risposte

Nello spazio "eseguito da .." devi inserire il nominatovo dell'obbligato in solido, ossia l'intestatario del veicolo.
Pertanto, nel tuo caso, dovrà essere inserito in nome dell'azienda per cui tuo marito lavora.
Ciao

2006-10-29 21:41:36 · answer #1 · answered by Davide 4 · 0 0

Non penso sia esatto ma logico..
Se tuo marito ha preso una contravvenzione.. chi x esso avra' senz'altro.. preso nota di ambedue, sia il nome di tuo marito,sia della ditta x cui opera.
cmq penso sia giusto che tu scriva il nome di tuo marito, con l'aggiunta (ditta ec..ecc..
spero ti sia d'aiuto..
ciao..

2006-10-30 05:21:35 · answer #2 · answered by brontolo422 6 · 0 0

A chi è stata contestata la contravvenzione, o a chi è stato indirizzato il verbale? A tuo marito, immagino; quindi, il bollettino andrà a suo nome. Ma se si fosse trattato di una infrazione, ad esempio, rilevata da un autovelox e il verbale, redatto a partire dalla targa, fosse stato inviato alla ditta proprietaria del mezzo (e in quel caso il nome di tuo marito non figurerebbe), allora sarebbe la ditta a dover pagare e sul bollettino andrebbe il nome della ditta. La ditta però, a scanso di una ulteriore sanzione assai pesante, dovrebbe indicare le generalità complete del conducente per la detrazione dei punti dalla patente. Sarà il caso, credo, che tuo marito ne parli con il datore di lavoro.

2006-10-30 05:19:15 · answer #3 · answered by Proteo 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers