This is a tiring work？
可幫我翻中文ㄇ？
越快越好謝謝>0<！
2006-10-30 15:30:04 · 6 個解答 · 發問者 大嬸♥ 1 in 社會與文化 ➔ 語言
題目:
┌This is a tiring work？ ┐
答案:
→這是令人疲勞的工作←
註解:
tiring→ 令人疲倦 厭倦
ex: Working tires me. <工作使我疲倦>
This is a tiring work？ 中的 tiring
可代換成 fatigue 或 weary
2006-11-04 05:54:43 · answer #1 · answered by 陳小蛙 5 · 0⤊ 0⤋
各位翻譯高手 拜託幫我翻譯一 拜託 拜託 不要翻譯機 拜託拜託http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1106103010850
2006-10-30 16:05:54 · answer #2 · answered by 兔 2 · 0⤊ 0⤋
This is a tiring work？
這是令人疲勞的工作？
2006-10-30 15:57:58 · answer #3 · answered by 怡秀 5 · 0⤊ 0⤋
This is a tiring work？
這是個疲勞的工作?
2006-10-30 15:36:07 · answer #4 · answered by 阿咪 5 · 0⤊ 0⤋
這真是繁重的工作!
這真是累人的工作!!
這真是繁重的工作!
2006-10-30 15:33:49 · answer #5 · answered by 多采多姿才對 6 · 0⤊ 0⤋
This is a tiring work？
這是令人疲勞的工作?
2006-10-30 15:31:24 · answer #6 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋