English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

所謂的東山再起,是什麼意思?

我要的不是這個成語的由來,而是意思!

                                                                                                                                                                           

2006-10-29 06:04:16 · 8 個解答 · 發問者 亦德 3 in 藝術與人文 詩詞與文學

8 個解答

東山再起. 比喻失勢之後,重新恢復地位。

東 晉 時 期 有 一 個 名 叫 謝 安 的 人 , 他 出 身 士 族 , 因 為 才 華 洋 溢 而 受 人 稱 頌 , 但 他 卻 一 直 不 肯 當 官 。 《 晉 書 ‧ 謝 安 傳 》 : 「 初 辟 司 徒 府 , 除 佐 著 作 郎 , 並 以 疾 辭 。 」 就 是 說 朝 廷 曾 徵 召 謝 安 入 司 徒 府 , 後 又 任 命 他 為 佐 著 作 郎 , 但 他 都 以 生 病 為 理 由 一 一 推 辭 。 謝 安 隱 居 於 會 稽 東 山 , 到 了 四 十 歲 時 , 見 國 勢 衰 弱 , 才 接 受 徵 召 出 任 司 馬 , 後 又 轉 任 中 書 令 、 司 徒 等 職 。 謝 安 在 淝 水 之 戰 任 統 帥 , 大 敗 前 秦 , 晉 室 得 以 轉 危 為 安 。 他 不 再 隱 居 東 山 、 復 出 做 官 的 事 為 人 所 津 津 樂 道 , 後 人 於 是 以 「 東 山 再 起 」 來 代 表 人 退 隱 後 復 出 。

謝 安 「 東 山 再 起 」 的 故 事 是 文 學 作 品 中 常 用 的 典 故 。 李 白 《 送 梁 四 歸 東 平 》 : 「 莫 學 東 山 臥 , 參 差 老 謝 安 。 」 意 即 勸 友 人 不 要 像 謝 安 一 樣 歸 隱 , 以 免 蹉 跎 歲 月 , 埋 沒 自 己 的 才 華 。 李 白 另 有 《 憶 東 山 》 : 「 我 今 攜 謝 妓 , 長 嘯 絕 人 群 。 欲 報 東 山 客 , 開 關 掃 白 雲 。 」 內 容 說 詩 人 決 定 仿 傚 謝 安 , 離 群 隱 居 , 過 平 淡 的 生 活 。 詩 中 的 「 東 山 客 」 , 就 是 隱 士 的 意 思 。 王 維 《 送 綦 毋 潛 落 弟 還 鄉 》 中 也 有 「 東 山 客 」 一 詞 : 「 聖 代 無 隱 者 , 英 靈 盡 來 歸 。 遂 令 東 山 客 , 不 得 顧 採 薇 。 」 意 謂 有 能 之 士 不 應 歸 隱 , 應 為 國 效 力 。 關 漢 卿 《 四 塊 玉 ‧ 閑 適 》 : 「 南 畝 耕 , 東 山 臥 。 」 也 表 達 了 隱 居 山 林 的 意 思 。

除 了 表 示 「 歸 隱 後 復 出 」 , 「 東 山 再 起 」 一 語 後 來 還 衍 生 出 「 失 勢 之 後 又 重 新 得 勢 」 的 意 思 。 雖 然 「 東 山 再 起 」 這 個 成 語 本 與 「 失 勢 」 無 關 , 但 這 個 意 思 已 漸 漸 被 人 接 納 , 並 收 入 詞 典 之 中 。
參考資料:
http://www.keyschinese.com.hk/weekly/040524.htm

2006-10-29 11:12:06 補充:
相關成語: 名落孫山,死灰復然,死灰復燎,死灰復燃,卷土重來,重振旗鼓,重整旗鼓,捲土重來,餘燼復起,餘燼復然,一蹶不振,息影園林

2006-10-29 06:11:35 · answer #1 · answered by 最愛你的小希 2 · 0 0

【東山再起】

解釋:比喻再度出仕或失敗後捲土重來。

例句:他從失敗中汲取經驗,很快就東山再起,重新建立了自己的事業。

2006-10-29 06:28:54 · answer #2 · answered by ? 6 · 1 1

就是陳東山跟唐世賢說他要金盆洗手
後來又從操舊業當大反派一樣
嗯~
當然不是
不過你可以這樣記

2006-10-29 06:28:20 · answer #3 · answered by ? 2 · 0 0

比喻官員退隱後,再度出任官職。亦用於比喻事情失敗後,重組力量,再次來過。

2006-10-29 06:19:59 · answer #4 · answered by 月華天曙 2 · 0 0

東山再起這個成語源自於項羽,當年楚漢相爭,項羽節節敗退,最後到了烏江浙個地方,有個划船的老翁跟他說,它可以載他回到江東,東山再起,但是項羽以無顏見江東父老而自刎於烏江,而東山再起的意思正是他日能夠重新振作起來,舉個例子,如果當年你生意失敗而卻不放棄,而今日的你確已是家財萬貫,我們就可以稱你為東山再起,只一個人他日能夠重新再站起來

2006-10-29 06:13:26 · answer #5 · answered by FREE STYLE 1 · 0 0

失敗了在捲土重來!!

只失敗後又重新振作

2006-10-29 06:12:51 · answer #6 · answered by ? 1 · 0 0

注釋: 失敗後再捲土從來。

相關成語: 名落孫山,死灰復然,死灰復燎,死灰復燃,卷土重來,重振旗鼓,重整旗鼓,捲土重來,餘燼復起,餘燼復然,一蹶不振,息影園林

2006-11-15 10:05:19 補充:
您不是不要"成語的由來,而是意思!"嗎??

2006-10-29 06:11:36 · answer #7 · answered by J 4 · 0 0

晉謝安退職隱居東山,後來又再度入朝擔任要職。典出南朝宋˙劉義慶˙世說新語˙排調。後用以指官員退職後,再度出仕。兒女英雄傳˙第三十九回:回到家鄉,先圖個骨肉團聚,一面藏器待時,或者聖恩高厚,想起來還有東山再起之日,也未可知。

今亦用此語表示失敗後捲土重來。

如:只要你再努力經營,三年後的立委選舉,你一定可以東山再起。或作東山復起。

給你一個參考網站:教育部成語典

2006-10-30 11:10:17 · answer #8 · answered by mike 3 · 0 1

fedest.com, questions and answers