2006-10-27 05:17:32 · 25 respostas · perguntado por Fernando P 1 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
Olá Fernando...Interessante sua pergunta e equivocadas as respostas...ninguém pode definir um idioma como mais difícil sem conhecer todos os idiomas do mundo. É interessante quem tem uma língua materna e domina um, dois ou três idiomas querer estabelecer qual é o mais difícil. Pode acreditar Fernando não existe uma língua mais difícl para ser assim classificada, o grau de dificuldade de aprendizagem de uma língua se define de acordo com a língua materna do aprendiz. Se vc é brasileiro com certeza aprenderá com mais facilidade o espanhol q é uma língua originada do latim como o portugues, logo vc a identifcara mais rápido que o ingles por exemplo q ja tem outro tronco de origem, já é uma língua saxônica.
E lógico q todo ocidental achará mais dificil aprender uma língua oriental como o japonês por exemplo, pois o japones e o chinês são linguas formadas por signos linguísticos desconhecidos e não utilizados por nós ocidentais. Do mesmo modo um japonês pensará ser o português uma língua mais dificil q a sua pois ele desconhece nossa competencia linguistica.
Como estudiosa de línguas q sou te asseguro essa de lingua mais fácil e mais díficil é uma bobagem, não existe isso. Existe graus maiores e menores de dificuldades na aprendizagem de um novo idioma de acordo com as origens do falante. Qto maior o grau diferença uma língua tiver em relação a nossa língua materna mais díficl será para nós aprendê-la.
Espero ter ajudado e qualquer dúvida entre em contato comigo...boa tarde.
2006-10-27 06:47:38 · answer #1 · answered by Bella 4 · 1⤊ 0⤋
acredito que , não existe língua difícil , por exemplo muita gente fala que o chinês è difícil , mas até as criancinhas chinesas o falam muito bem , por isso que acho que os mais difíceis São todos aqueles que nos não compreendemos
2006-10-27 09:33:07 · answer #2 · answered by leonardo 6 · 4⤊ 0⤋
Árabe...pq se escreve da direita pra esquerda.
2006-10-27 05:21:35 · answer #3 · answered by kk 2 · 3⤊ 0⤋
Mais difícil para quem? O japonês é difícil para nós, mas para um japonês é muito fácil. Já para um japona o difícil é o português. Sacou?
2006-10-30 02:35:42 · answer #4 · answered by barrent 2 · 2⤊ 0⤋
Tb concordo que não há idiomas difíceis mas grau de dificuldade de aprendizagem. Tem crianças de 3 anos que falam 3 línguas, hoje fiquei cuidando do filho de uma amiga de 3 anos de idade que fala 3 idiomas: inglês, espanhol e português!!!Ele pegou um objeto e disse que era duro eu corrigi dizendo que era pesado e não "duro", depois fiquei sabendo que "duro" é pesado em espanhol. Que mico!!!!!
2006-10-28 10:14:55 · answer #5 · answered by Noah 5 · 2⤊ 0⤋
O estudo da linguística moderna reconhece o russo como sendo o idioma mais complexo do mundo porque até os nomes próprios e verbos têm até conjugação no feminino, além do vernáculo (as palavras) ser extenso.
A segunda lingua mais complexa é a portuguesa, ou seja, a nossa.
Pena que o brasileiro leia tão pouco e o seu vocabulário seja restrito a meia dúzia de palavras e algumas gírias.
Note pelo que se escreve aqui. Perguntas extremamente mal redigidas e respostas com sofríveis redações. Some-se isso o fato de sermos nós, possuidores de computadores, uma elite de letrados. Imagine as pessoas que tem uma formação escolar inferior à nossa, que formam a maioria do nosso povo.
Nossas escolas deveriam ser malhores. Nós merecemos .
Algumas línguas que achamos difícil por estranhamento como o inglês ou o japonês, são consideradas línguas facílimas por serem muito restritas.
A língua inglesa tem um total de 11.000 palavras possíveis enquanto a língua portuguesa tem 33.000 verbos. As outras palavras possíveis passam tranquilamente as 100.000. Só de variações creoulas (o brasileiro é uma variação creoula. Em Cabo Verde tem 5) tem-se aproximadamente 40 idiomas enquanto o inglês não chega a ter 10.
2006-10-27 07:42:13 · answer #6 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
português, nóis num sabe iscrever dereito, nóis sabe mais ingrêis que portuguêis.
2006-10-27 06:07:56 · answer #7 · answered by NUMCEI 5 · 2⤊ 0⤋
O de português, já começa com os porques porquê por que ou por quê, PELO AMOR DE DEUS.
Porque é porque e ponto final!!!
É uma língua com muitas regras, nunca conheci alguém que soubesse de todas...rs
2006-10-27 05:25:35 · answer #8 · answered by §αn 6 · 2⤊ 0⤋
eu acho q é o alemao e o japones, nao sei pq, mas so de ouvir alguma coisa nessa lingua ja da pra ver o qto é dificil...
2006-10-27 05:20:57 · answer #9 · answered by _JozzY_ 4 · 3⤊ 1⤋
Esqueceram de citar a mais difícil !
É claro que é o CHINÊS !
Existem sons e vocábulos que são praticamente impossíveis para outras culturas assimilarem !
Sons nasais seguidos de cortes abruptos e em seguida uma entonação de vogais alongadas...
É o bicho !
2006-10-29 05:02:30 · answer #10 · answered by Paul Zèp. 4 · 1⤊ 0⤋
Japonês e chinês são considerados, no mundo ocidental, as línguas mais difíceis porque elas não têm "letras" para formar palavras, mas ideogramas. Ideogramas são "desenhos" e cada um significa uma palavra. Entre as duas, o chinês é tido como mais difícil para se falar porque todas as palavras chinesas só têm uma sílaba e existem 5 "entonações" para cada palavra que faz com que ela tenha significado diferente.
2006-10-27 05:28:32 · answer #11 · answered by ddelund 7 · 1⤊ 0⤋