有人有幸運女神的片頭曲跟片尾曲的歌詞嗎？
我要的是能夠複製的喔！！
我在其他知識所找到的～都不能夠複製！！
2006-10-27 18:55:18 · 3 個解答 · 發問者 蔡先生 1 in 娛樂與音樂 ➔ 音樂 ➔ 其他：音樂
“OP” OPEN YOUR MIND～小さな羽根ひろげて～
作詞：石田燿子／作曲：田中公平／編曲：岸村正実、浜口史郎／
歌：石田燿子
（Open your mind）
深い青の世界 超えて めぐりあう
風が通り抜けてく
舞い降りた真っ白い羽根 ふわり ゆれて
惜しみなく かけがえない あなたを包みたい
愛するひと 守る力 両手に持ってるはず（Open your mind）
心を開いて（いつも夢見てた）
願いを風にのせて 遠く（Open your mind）
見えない羽根がある （ほら あなたにもある）
自由な場所にゆける
そう 誰でも
風が輝きだしたら 歩き出そう
もうこわくないから
ちぎれた雲の向こう側 光あふれ
まっすぐな道 その先に 何かが見えるでしょう？
息を吸って 風のにおい 感じて どんなときも
果てしなく広い青の世界
小さな羽根 深呼吸して
空に向かい 羽ばたけるから
それは未来 新しい明日
見つけるカギ（Open your mind）
心を開いて（いつも夢見てた）
願いを風にのせて 遠く
見えない羽根がある （ほら あなたにもある）
自由な場所にゆける
扉を開いて（どんな扉でも）
いつでも わたし そばにいるわ（Open your mind）
見えない羽根 広げ（ほら 追い風にのって）
飛び立つ時は来るの
そう誰でも
空が青い…
“ED1”願い
作詞：石田燿子／作曲：多田彰文／編曲：多田彰文／
歌：石田燿子
ある日 目覚めたら
あたりまえのように 一日が始まっている
あくびをする 寝ぼけたあなたの顔
穏やかな毎日さえ 奇跡だと思えるから
ここがわたしの心帰る場所 いつでも
願いはたったひとつ
同じ夢 追いかけて どこまでも
想う気持ちが力をくれる
明日またしあわせであるように
歩き疲れたら 一緒にひと休みしてくれる
振り出す雨も なんかうれしい
照れてるあなたの顔
喜びもツライことも ふたりなら半分づつ
未来の空に 雨上がりの風 吹いてる
願いはたったひとつ
水鏡 映る光あつめて
なりたい自分 なれる気がする
明日また想い届きますように
願いはたったひとつ
同じ夢 追いかけて どこまでも
願いはたったひとつ
水鏡 映る光あつめて
想う気持ちが力をくれる
明日またしあわせであるように
“ED2”WING
作詞：高橋洋子／作曲：大森俊之／編曲：大森俊之／歌：高橋洋子
Always believe in yourself and your Dreams. You have a Wing!!
いとしくてせつないのに
言葉にできず胸が苦しい
たぶん二人はおそろいの
心に傷があると思うの
抱きよせられ高鳴る鼓動
今なら受けとめられそう…
みんなはもういい 見つめ合えばいい
トキメクこともいい 愛し合えばいい
心開いて追い風に乗り
幸せから逃げないで…
寂しい目をしたあの子
弱気な君も信じてほしい
たぶん誰もが悲しみ
分け合いたいと願ってること…
ありふれた特別な日々
その中に答えがあるの…
明日はもういい 今だけでいい
微笑みあえばいい ゆるしあえばいい
両手広げて追い風に乗り
幸せをつかまえてね…
いつでも待っているから
その翼 休めに来てね…
泣くこともいい いつだっていい
みとめあえばいい 愛し合えばいい
心開いて追い風に乗り
幸せになってほしい…
幸せになってほしい…
2006-10-27 21:42:41 · answer #1 · answered by 黑澤貓 4 · 0⤊ 0⤋
為什麼....我最愛的一首歌「WING」偏偏沒有中文翻譯呢?
躺。死。。。。不......告訴我是騙人的..........我用網路翻譯也..是怪怪的拉~~
我需要中文翻譯Q Q" 「WING」...有人可以補充嗎?Q Q"
2007-01-19 19:20:14 · answer #2 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
http://movie.gamebase.com.tw/play.jsp?no=917 OP1 MV~OPEN YOUR MIND～小さな羽根ひろげて～作詞：石田燿子／作曲：田中公平／編曲：岸村正実、浜口史郎／歌：石田燿子中文歌詞:(open your mind)越過深藍世界的重聚 清風在這片天空吹過 從天而降的白色羽毛 輕柔地飄蕩 不要惋惜 不可取代 想擁抱你 兩手就有守護愛人的力量(open your mind)打開心扉 (經常在夢中看到)把心願寄託在風中飄向遠方 (open your mind)看不見的羽翼(看吧，你也在其中)飛往那個自由的地方 一起就象在風中漫步再不感到害怕 靜心呼吸清風的味道 無論何時也能感受到那個沒有邊際 廣闊的世界伸展細小的羽翼稍做深呼吸 迎向天空展翅高飛那就是尋覓明天的鑰匙(open your mind)打開心扉(經常在夢中看到) 把心願寄託在風中飄向遠方(open your mind)看不見的羽翼(看吧，你也在其中)飛往那個自由的地方打開心扉(無論是怎樣的門扉)我永遠會在你的身邊 (open your mind)伸展無形的羽翼 (看吧 隨風而去)飛翔的時刻到了一起天空是蔚藍一片ED1TVアニメ「ああっ女神さまっ」エンディングテーマ 『願い』 作詞：石田燿子 作曲/編曲：多田彰文 歌：石田燿子日文歌詞:ある日 目覚めたらあたりまえのように 一日が始まっているあくびをする 寝ぼけたあなたの顔穏やかな毎日さえ 奇跡だと思えるからここがわたしの心帰る場所 いつでも願いはたったひとつ同じ夢 追いかけて どこまでも想う気持ちが力をくれる明日またしあわせであるように歩き疲れたら 一緒にひと休みしてくれる振り出す雨も なんかうれしい照れてるあなたの顔喜びもツライことも ふたりなら半分づつ未来の空に 雨上がりの風 吹いてる願いはたったひとつ水鏡 映る光あつめてなりたい自分 なれる気がする明日また想い届きますように願いはたったひとつ同じ夢 追いかけて どこまでも願いはたったひとつ水鏡 映る光あつめて想う気持ちが力をくれる明日またしあわせであるように羅馬拼音:aruhi mezametara atarimaenoyouni ichinichigahajimatei ru akubiwosuru neruboketaanatanokao odayakanamainichisae kisekidatoomoerukara kokogawatashinokokor okaerubashyo itsudemo negaiwatatahi totsu onajiyume oikakete dokomademo omoukimochigachikara wokureru ashi tamatashiawasedearuy ouni arukitsukaretara ishyonihitoyasumishi tekureru huridesuamemo nankaureshii tereteruanatanokao yorokobimotsuraikoto mo futarinarahanbunzuts u milainosorani ameagarinokaze huiteru negaiwatatahitotsu sutsukagami uruhikariatsumete naritaijibun narerukigasuru ashi tamataomoitotokimasu youni negaiwatatahitotsu onajiyume oikakete dokomademo negaiwatatahitotsu tsukikagami uruhikariatsumete omoukimochigachikara wokureruED2『WING』作詞：高橋洋子／作曲：大森俊之／編曲：大森俊之／歌：高橋洋子Always believe in yourself and your Dreams. You have a Wing!!いとしくてせつないのに言葉にできず胸が苦しいたぶん二人はおそろいの心に傷があると思うの抱きよせられ高鳴る鼓動今なら受けとめられそう…みんなはもういい 見つめ合えばいいトキメクこともいい 愛し合えばいい心開いて追い風に乗り幸せから逃げないで…寂しい目をしたあの子弱気な君も信じてほしいたぶん誰もが悲しみ分け合いたいと願ってること…ありふれた特別な日々その中に答えがあるの…明日はもういい 今だけでいい微笑みあえばいい ゆるしあえばいい両手広げて追い風に乗り幸せをつかまえてね…いつでも待っているからその翼 休めに来てね…泣くこともいい いつだっていいみとめあえばいい 愛し合えばいい心開いて追い風に乗り幸せになってほしい…幸せになってほしい… 沒中文歌詞，抱歉QQ~
2006-10-29 10:59:48 · answer #3 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋