動畫歌曲:第一神拳-夕陽下的紙飛機-歌詞(中+日+羅馬拼音)

Question

尋找第一神拳-"夕陽下的紙飛機"的歌詞(中文+日文+羅馬拼音)
很趕>"<拜託了

Answer 1

夕陽下的紙飛機 (繁中+羅馬拼音)
溫柔的表情倒映在天空
ya sa shi i ro shi da so la o yu zu shi de
連高樓看起來都那麼漂亮
ko o so o bi ri ga ya ge ni ki le i da
每個行色匆匆的人內心裡
yu ki ga u hi do da gi so le so le no mu re
會看到景色改變了嗎
no la ga de ge shi gi wo ga wo de mi e ru
悲傷的表情是為了誰
ga na shi i ro shi da ga le ga no da me ni
現在的自己又能做些什麼？
i ma no gi bu u ni na ni ga de gi ru no ga
不會飛的鳥兒
go me na i do i da gi so n na ni so la ga
不曾想過這天空有多麼高　從來沒有
ta ga i do wa o mo wa na i o mo i da gu na i
好像有一點不安的感覺
jo do sa ko no de u wa u ni na ru ga ra
「不要緊」地在書上寫著這一頁
li jo gu la de ga i da no o do no de e e ji o ya gu da sux u da

紙飛機不斷飛著　就像為了追上明日一樣
ga me hi go ki ga do o da yu ko no a sa ni do o ga na i ya ru yo o ru
一直一直一直一直　往夕陽飛奔而去
zu do zu do zu do zu do yu u hi yo o i ka de te i ru yo
紙飛機就像不會掉落般　將我的願望傳到天空
ga me hi go ki ga o gi na i yo o ni mo gu wa so la ni le ga i yo ta ke ru
一直一直一直一直　能看見夢想
zu do zu do zu do zu do yu me ga ni ta i ga la

總是在溫柔的表情中
ya sa shi i ro shi da gi ga n no na ga le
看見那麼渺小的自己
gi bu n na do de mo gi i sa ko mi e ta
在將結束的今天
wo wa a da shi ma iu kio o wo o mo o de
想尋找自己能做的事
na ni ga da ki ru go go wo sa ga su ka le no
好像有一點考慮太多
na da ga jo do ga n na e zu gi da na
「不要緊」地想著　這就是第一步
li jo gu la de o mo le le ba so le a da i i i bo ni na ru


紙飛機不斷飛著　就像為了追上明日一樣
ga me hi go ki ga do o da yu ko no a sa ni do o ga na i ya ru yo o ru
一直一直一直一直　往夕陽飛奔而去
zu do zu do zu do zu do yu u hi yo o i ka de te i ru yo
紙飛機就像不會掉落般　將我的願望傳到天空
ga me hi go ki ga o gi na i yo o ni mo gu wa so la ni le ga i yo ta ke ru
一直一直一直一直　能看見夢想
zu do zu do zu do zu do yu me ga ni ta i ga la
紙飛機不斷飛著　不管被風吹過無數次
ga me hi go ki ga do o le yu gu yo na no mo ta ze ni u sux ga ri na ga la
一直一直一直一直　都能飛得又高又遠
zu do zu do zu do zu do do o gu na ne no go na le no da ga gu
紙飛機不斷飛著　就像夢想不會結束一樣
ga me hi go ki ga do o le yu ku yo o yu me a yu me da yo wa la la i yo mo ni
一直一直一直一直　相信下去
zu do zu do zu do zu do shi i gi s s ge de ru
所以　一直一直一直一直　能一直飛翔下去
da ga la zu do zu do zu do zu do ko n le yu ge ru yo

2006-10-27 22:12:09 補充：
ちょっとしたことで不安になるから
大丈夫だって書いたノートのページを破って作った
＊ 紙飛行機が飛んでゆくよ
明日にどうか間に合うように
ずっとずっとずっとずっと
夕日をおいかけているよ
紙飛行機が落ちないように
僕は空に願いをかける
ずっとずっとずっとずっと

2006-10-27 22:12:29 補充：
夢がみたいから
優しい色した時間の中で
自分がとても小さく見えた
終わってしまう今日を思って
何かできることを探すけれど
なんだかちょっと考えすぎたな
大丈夫だって思えればそれが第一歩になる
＊繰り返し
紙飛行機が飛んでゆくよ何度も風にぶつかりながら
ずっとずっとずっとずっと
遠くまでどこまでも高く

2006-10-27 22:12:45 補充：
紙飛行機が飛んでゆくよ夢が夢で終わらないように
ずっとずっとずっとずっと
信じ続けてる
だから
ずっとずっとずっとずっと
飛んでゆけるよ

2006-10-27 22:13:26 補充：
由於字數超過上限兩千字 所以日文版本我在這邊用補充的

Answer 2

【歌詞】第一神拳_夕空の紙飛行機
http://tw.msg.club.yahoo.com/msg/msga?cid=2j4a04&id=4&fd=279&d=2&f=http%3a//tw.msg.club.yahoo.com/msg/msger%3fcid=2j4a04%26fd=279&r=772915

【歌詞】第一神拳_夕空の紙飛行機--中文
http://tw.msg.club.yahoo.com/msg/msga?cid=2j4a04&id=1&fd=279&d=2&f=http%3a//tw.msg.club.yahoo.com/msg/msger%3fcid=2j4a04%26fd=279&r=772915


轉載請著名
←≡ 動漫之家 ≡→
http://tw.club.yahoo.com/clubs/2j4a04/

Answer 3

去這網站吧
http://www.bestanime.com/newAniData/aniInfo.php?&idx=145&viewType=country&initialKey=jp&page=7&subPageType=pds&dataMode=snd