English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

詢問魔戒中的2段台詞
1.魔戒1裡,當魔界遠征軍剛進入都靈之門後,在尋找出路時,甘道夫對佛羅多說的一段話.
2.魔戒3中,甘道夫和另一個小哈比人在防守內城時,所說的一句話(這不是個結束......什麼的)

感謝各位大大!!

2006-10-27 00:05:44 · 3 個解答 · 發問者 WY 3 in 娛樂與音樂 電影

阿阿阿阿阿!!!
我忘了說
請問中文及原文台詞~~
抱歉啊

2006-10-27 12:25:17 · update #1

3 個解答

●●魔戒 The Lord of The Rings : The Fellowship of The Ring

可惜比爾博沒有殺了他(咕嚕) ~~~~~~~~~~~~~佛羅多

可惜?
比爾博是可憐他才沒殺他

有很多活人本來就該死
也有些死人本來也命不該絕
你能做這種判斷嗎? 佛羅多?
千萬別輕易斷別人生死
就連智者都無法決定命運

我直覺地認為不管是好是壞
咕嚕都會跟這趟探險有關.....在這結束前
比爾博一時心軟影響了很多人 ~~~~~~~~~~~~~~~~甘道夫

我真希望魔戒沒在我手中
真希望這一切都沒有發生 ~~~~~~~~~~~~~佛羅多

每個人遇到難關都會這麼想
但是我們無法決定自己的命運
我們要決定的是...
在一定的時間內怎麼做

世上除了邪惡還有別的力量
比爾博註定要找到魔戒
也這樣,你也註定要得到它
能這麼想就好了 ~~~~~~~~~~~~~~~~甘道夫


●●魔戒 The Lord of The Rings : The Return of The Ring

沒想到我的生命在這兒走到了盡頭 ~~~~~~~~~~~~~~~~皮聘

盡頭?
不,這不是盡頭
死亡只是另一條路....
我們都要走的路

當灰色的天空變晴.....
眼前一片銀白透明
你就會看見它 ~~~~~~~~~~~~~~~~甘道夫

什麼?甘道夫
看到什麼? ~~~~~~~~~~~~~~~~皮聘

潔白的海岸
死後的世界
在黎明的晨曦中....
在一片遼闊的綠茵 ~~~~~~~~~~~~~~~~甘道夫

哇....聽起來不錯 ~~~~~~~~~~~~~~~~皮聘

是啊.....是不錯 ~~~~~~~~~~~~~~~~甘道夫

2006-10-27 08:30:52 · answer #1 · answered by ? 4 · 0 0

恩~~魔戒的對白都很有深意~~

2007-03-28 11:21:52 · answer #2 · answered by ? 3 · 0 0

嗯...你沒有原文呢,辛苦有點白費的感覺喔

2006-10-30 13:00:29 · answer #3 · answered by 泊諺 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers