La última vez que me hizo falta uno - traductor jurado de inglés - , me cobró 20 duros la línea ( 0.60 € ) .
Para el papeleo completo de un cocinero chino (certificado de nacto., fé de vida, certificado sanitario, etc.) , me obraron 30 €.
No me pareció nada caro. Pregunta por ahí. A lo mejor, los datos que te digo no son indicativos. Hace muchos años, traducir una novela del portugués, sé que la pagaron a 15 ptas./línea (0.09 €) ...
2006-10-28 07:31:24
·
answer #1
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
No tengo ni idea, pero también me interesaría saberlo... ¿Me puedes comentar si tú trabajas cómo freelance o cómo consigues trabajos de traducción? Mi mail es: solange_moon@yahoo.es
Muchas gracias.
2006-10-26 13:55:34
·
answer #3
·
answered by Solange 3
·
0⤊
0⤋