近期有套日劇叫一百公升眼淚，有無人知點解？ 日文叫甚麼呢？
2006-10-26 00:05:54 · 2 個解答 · 發問者 粉絲 3 in 娛樂與音樂 ➔ 電視 ➔ 其他：電視
日文都係叫一公升眼淚,意思係佢嘅真人真事感動咗無數人流淚,結局嗰集好多唔識佢嘅人都出現,本書好賣得,睇下面詳述:
《一公升的眼淚》（1リットルの涙）是一本日本文學作品，作者木藤亞也（1962—1988年5月23日）。它已被改編成電影及電視劇集，故事由作者親述自己的真實的際遇。
故事講述15歲少女木藤亞也考上了自己心儀的高中，但很快她發現自己患上了"脊髓小腦變性症"，這個病主要是人的脊髓和小腦在不知原因的情況下萎縮，導致人的心智完全正常下不能控制身體。自始令她在生活中很多事慢慢都做不了，在最初時常常絆倒。及後走路也需要依賴輪椅輔助，最後連說話的能力也失去。由於故事發生於1978年，即使現時的醫術亦對這疾病認知不深，當時的她更無能為力。在1988年5月23日，亞也在她25歲，開始發病後10年，結束了短暫的一生。
她的母親木藤潮香把她患病時的日記和文章結集出書，成為這本《一公升的眼淚》，在1986年出版至今在日本已賣過210萬本。2004年被改編為電影，感人無數，至2005年再被改編為電視劇。
2006-10-26 01:29:09 · answer #1 · answered by 水星人 7 · 0⤊ 0⤋
日文咪係
1 littoru no namida囉..
係日文譯返黎ga ma好似..
係一公升的眼淚..
唔係一百公升= =
2006-10-26 01:12:08 · answer #2 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋