io il dialetto della mia zona lo capisco abbastanza bene anche se non è più molto parlato..però faccio fatica a parlarlo..perchè non lo conosco così bene e perchè ho studiato francese che quindi mi fa da intereferenza per parlare dialetto..e voi?
2006-10-25 08:14:14 · 29 risposte · inviata da sere 5 in Società e culture ➔ Lingue
Ie nulle parle lu dialette pecche' senno me piano pe burino e numme piace.
pero' esso sopra su sto coso de lo pc me tengo piacere a parla' cuvvoi accussi
Tiene squorne??
Te pozzene.....
(solo per divertirsi ) qui si parla il dialetto (vicino Roma ) ma alla fine si riduce a poche parole che per dire il vero sono molto strane...ehehehe
2006-10-25 08:24:58 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Anche se non vi abito,sono toscano della provincia di Siena,dove,salvo alcune espressioni tipiche dell'antica cultura contadina,non esiste forma dialettale nel parlare.Purtroppo mi rammarico perchè il dialetto va scomparendo un pò dappertutto,mentre a mio modo di vedere rappresenta una forma culturale aggiunta.Purtroppo se da una parte la maggiore scolarizzazione ha portato benefici positivi che tutti conosciamo,in negativo si è trascinata dietro la rinuncia ai dialetti.O meglio i dialetti sono stati demonizzati come se non fossero una parte importante delle nostre tradizioni,cercando di relegarli in un ambito prettamente familiare,alla stregua di una lingua minore.Ormai la strada imboccata è senza ritorno,ma è legittimo il dubbio se tutto questo distacco dalle proprie origini costituisca alla fine un fatto positivo o negativo.
Ciao
2006-10-25 15:50:20 · answer #2 · answered by lupogrigio 7 · 3⤊ 0⤋
ovvio le parlo il mio dialetto mitico napoletano ! e capisco anke quello del mio ragazzo ke è bolognese loro in casa parlano solo dialetto bolognese e io lo capisco benissimo solo ke non so parlarlo . il mio ragazzo a furia di sentirmi parlare il napoletano lo ha imparato avvolte sembra un miscuglio di lingue lui mi parla in bolognese e io rispondo in napoletano ki ci sente parlare ridono come matti . infatti abbiamo deciso ke un domani ke avremo un bambino parleremo i nostri dialetti x non fargli perdere le origini nascerà in Campania e vivrà a Bologna così non perde sicuramente le sue origini bolognesi e napoletani
jamm bell ! virmm comm và a firn ! è capit coccos?
2006-10-25 15:26:39 · answer #3 · answered by deasekemth 4 · 2⤊ 0⤋
Io lo parlo bene, peccato che non lo posso usare, in quanto molte persone non capiscono.
Anche questo è una prova della Nostra fine, iniziamo con la fine delle origini.
Ciao
2006-10-25 15:29:49 · answer #4 · answered by marcotar48 2 · 1⤊ 0⤋
tutti i miei parenti sn siciliani e anke io...solo k io e la mia famiglia (intendo i miei genitori e mia sorella) c siamo trasferiti in veneto e ora abitiamo qui...e qui in veneto mia mamma e mio papà mi hanno regalato altre due sorelline...io xò nonostante abbia sempre vissuto in veneto xk mi sn trasferita qnd ero molto piccola mi sento siciliana e cmq ho tanti contatti cn la sicilia xk li abitano ttt i miei parenti e io c vado ogni estate....il dialetto veneto nn lo parlo e neanke lo capisco...mentre quello siciliano lo capisco abbastanza ma nn lo so parlare...!!!
2006-10-27 08:52:55 · answer #5 · answered by volpina_5 5 · 0⤊ 0⤋
no,io lo odio il dialetto del mio paese......veramente io odio i dialetti,ma anke io li riesko a kapire abbastanza....ma kome ti hgo detto nn lo parlo x niente.byebye
2006-10-26 17:15:00 · answer #6 · answered by fσяиαяιиα gιяℓ 182 7 · 0⤊ 0⤋
no nn ci capisco niente manco quando lo parlano i vecchi del paese
2006-10-26 16:51:50 · answer #7 · answered by Venus_ 3 · 0⤊ 0⤋
Ormai tra i giovani non è più abitudine parlare il dialetto soprattutto al nord, ma mi sono accorta viaggiando che al sud si usa ancora tanto!
2006-10-26 10:49:53 · answer #8 · answered by alistin23 4 · 0⤊ 0⤋
Lo capisco abbastanza e lo parlo un po'... Ma solitamente per qualche frase fatta o per esprimermi in un modo più colorito, ma fare un discorso solo in dialetto non mi riesce nemmeno a volerlo, un po' per abitudine a parlare italiano, ed un po' perché tante parole non mi ricordo come si dicono...
2006-10-26 06:18:20 · answer #9 · answered by Sparkling Girl 4 · 0⤊ 0⤋
il mio dialetto non lo parlo ma riesco a capirlo abbastanza se viene parlato in modo non troppo stretto.
2006-10-26 02:36:00 · answer #10 · answered by topobaby 2 · 0⤊ 0⤋
qui in provincia di treviso, quasi tutti lo parliamo. rispetto a quello di una volta è molto italianizzato, infatti se un anziano mi parla, spesso non lo capisco. in famiglia, al lavoro con i colleghi(siamo tutti del paese...), con gli amici del paese...è un legame con la mia terra!!!
2006-10-25 16:46:27 · answer #11 · answered by carmy 6 · 0⤊ 0⤋