quero gravar um filme que está em *.avi com legenda (já baxei a legenda separada em *.srt) pra DVD
tenho o Nero 7.0 instalado.
o que devo fazer?
2006-10-25 06:16:25 · 3 respostas · perguntado por lucianacesarcampos 1 em Computadores e Internet ➔ Outros - Computadores
Instale o Vobsub:
http://superdownloads.uol.com.br/download/i17209.html
Deixe o filme e a legenda com o mesmo nome, por exemplo:
meu_casamento.avi, meu_casamento.srt
Rode o filme em qualquer player e veja se a legenda aparece.
Se a legenda aparecer, instale o Winavi:
http://superdownloads.uol.com.br/download/i33781.html
Mande converter para Kvcd ou Svcd se você tem um gravador de CD.
Mande converter para DVD, se você tem esse tipo de gravador.
Boa sorte.
2006-10-27 13:24:08 · answer #1 · answered by Marcel K. 5 · 1⤊ 0⤋
para iserir a legenda eh necessári o virtual VirtualDub aí vai o link pra download http://baixaki.ig.com.br/site/detail6067.htm um tutorial fácil ensinando a insrir http://forum.clubedohardware.com.br/lofiversion/index.php/t237449.html
depis vc vai no nero vision(incluido no nero7)escolhe MAKE DVD depois ADD VIDEO FILES depois va em MORE embaixo da tela VIDEO OPITIONS;GERAL escolhe NTSC.
Agora prociga até começar a converter para dvd(demora uma ou duas horas)
espero q tenha ajudado
2006-10-25 13:29:18 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
é um processo meio longo para explicar aqui, vá no site do legendaz.com.br, tem vários turoriais explicando. Eu gravo pelo Powerproducer da LG muito bom
2006-10-25 13:27:42 · answer #3 · answered by Leco l 2 · 0⤊ 0⤋