Não acho certo nem errado. Mas, como formas de expressão diferentes, deve-se não exigir de um, o que o outro pode dar e ele não. Um livro posssibilita ao leitor criar o rosto do personagem, montar o cenário em sua mente, imaginar os diálogos, e até mesmo os silêncios. Ao assistir um filme somos guiados por ele, ao lermos um livro, somos nós quem guiamos!
2006-10-25 02:02:53
·
answer #1
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Sim, eu acho. Desde que feito por alguém com sensibilidade o suficiente para entender o verdadeiro espírito da obra. Algumas vezes o cinema pode surpreender, fazendo um filme tão bom quanto o livro. Caso ainda não tenha visto, recomendo o filme (e o livro) "Fim de caso", de Neil Jordan. Esse filme é uma adaptação do livro de mesmo nome de Graham Greene. Posso garantir que o filme, em alguns momentos, chega a ser melhor que o livro. A direção magistral de Jordan e a interpretação visceral de Ralph Fiennes fazem deste filme a melhor adaptação de um livro para as telas que conheço.
2006-10-25 06:57:02
·
answer #2
·
answered by Holden 6
·
0⤊
0⤋
bom, quem não leu o livro passa a conhecer a obra, e talvez o insentive a ler. Veja hary potter, o senhor dos aneis etc.
2006-10-25 06:50:40
·
answer #3
·
answered by South JP 4
·
0⤊
0⤋
Sim, tem muitos títulos q deram certo.
2006-10-25 05:42:45
·
answer #4
·
answered by samur 4
·
0⤊
0⤋
Há muitos exemplos de filmes excelentes adaptados de livros. Poderia citar Laranja Mecânica.
2006-10-25 05:42:43
·
answer #5
·
answered by Falco 7
·
0⤊
0⤋
Não acho apenas certo, como indispensável, quando se trata de títulos bons, como vem acontecendo. Apesar das grandes perdas de conteúdo durante as adaptações, geralmente bons livros geram bons filmes.
2006-10-25 05:37:45
·
answer #6
·
answered by jucuringa 2
·
0⤊
0⤋
eu acho certo, desde que seja uma obra adaptável. agora sempre que leio um livro e depois vejo o filme me decepciono...o livro è sempre melhor e mais real, creio que è difícil passar pra tela a magia de um bom livro.
2006-10-25 05:34:29
·
answer #7
·
answered by anita 3
·
0⤊
0⤋
Voce já viu hitckock,né?
Já reparou numa obra de Durhrer?
2006-10-25 05:33:46
·
answer #8
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Sim, boas histórias merecem esse destaque.
Mas tem livros que não se adapta ao cinema.
2006-10-25 05:31:04
·
answer #9
·
answered by MariaCrissssss 7
·
0⤊
0⤋
Claro, apesar das adaptações feitas para cinema e televisão, é sempre uma maneira de divulgar a literatura e o autor, bem como a cultura do país em questão. Bjks.
2006-10-25 05:24:52
·
answer #10
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋