Agora, o que eu queria mesmo ler, infelizmente ainda não foi traduzido para o inglês. Ou português, que eu saiba.
São os dois romances de Saddam Hussein, presidente do Iraque, conforme todo mundo sabe. Saddam é tão popular em seu país, e uns poucos outros, quanto o nosso querido e recém-eleito "imortal" Paulo Coelho.
Uma modéstia, porém, os separa. E é de Saddam. O presidente iraquiano não assina seus livros, por sinal, até agora, dois romances.
Eles trazem estampado na capa apenas a seguinte tautologia: "Um livro escrito pelo seu autor".
Parece que para bom entendedor meia palavra ou quase nenhuma basta. O povo iraquiano vem aprendendo há algum tempo a entender Saddam.
Seu primeiro romance, datado de 2001, chamou-se Zabibah e o Rei e vendeu uma loucura, dizem minhas várias fontes de referência.
2006-10-24 15:56:36 · 10 respostas · perguntado por Anonymous em Artes e Humanidades ➔ Livros e Autores
A trama focaliza a relação entre um líder sensível e esclarecido (adivinhem em quem o autor se baseou) e uma belíssima mulher (uma metáfora para o povão iraquiano) mantida praticamente cativa por seu marido, o vilão da história e com todo o jeitão de ter sido inspirado nos Estados Unidos.
A bela Zabibah é violentada por seu maldito marido no dia 17 de janeiro, precisamente a data em que teve início a "Operação Tempestade no Deserto", com o bombardeio de Bagdá, caso alguém tenha esquecido.
O livro virou musical e foi outro sucessão nos palcos do Iraque.
O mais recente romance "anônimo" de Saddam chama-se A Fortaleza Inexpugnável e apesar de Udai Hussein, filho do autor, ter comprado 250 mil exemplares, o livro não superou as vendas do primeiro.
A crítica local, no entanto, só teve elogios, chegando um literato local, possivelmente também "imortal" e de fardão, a dizer que "o autor tinha a rara capacidade de fazer um colar de pérolas juntando o amor à guerra."
2006-10-24 15:58:00 · update #1
Consta que Saddam esteja trabalhando em seu terceiro romance.
2006-10-24 15:58:37 · update #2
01/07/2005
Livro de Saddam Hussein vira best-seller na Jordânia
Que Harry Potter, que nada. Nas lojas do centro de Amã, o livro mais vendido nesses últimos dias é o romance "Saia daqui, seu maldito!", do ex-ditador iraquiano Saddam Hussein. Proibido no país sob o argumento de que a história de um chefe tribal árabe que derrota invasores estrangeiros poderia prejudicar as relações entre a Jordânia e o Iraque, o mais recente romance de Saddam aparece nas lojas em cópias piratas que, segundo os vendedores, quase não param nas prateleiras.
- Tínhamos alguns exemplares, mas eles foram todos vendidos depois da proibição do livro - disse o proprietário de uma barraca de rua em Amã.
- Estamos esperando que o livro seja reeditado. Mesmo que ele esteja proibido, vou encomendar exemplares fora da Jordânia - disse o vendedor, que pediu para sua identidade não ser revelada.
2006-10-24 16:00:51 · update #3
- Tinha o livro antes de o governo proibi-lo. Mas depois da proibição aumentou o número de pessoas procurando por ele - afirmou um outro comerciante. - Esse livro é muito popular aqui.Saddam, que deve ser julgado por crimes de guerra, é uma figura popular entre alguns grupos da Jordânia, cuja maior parte dos moradores - como o ex-ditador -é sunita. Também há uma grande comunidade de iraquianos exilados ali.
Época Online e agências internacionais
2006-10-24 16:02:03 · update #4
Japão lança livro de Saddam sobre força invasora
O Estado de S. Paulo - SP
As livrarias do Japão lançaram ontem um romance inédito que teria sido escrito pelo ex-ditador iraquiano Saddam Hussein, intitulado em japonês 'Akuma No Dance' (A Dança do Diabo). É a história de uma tribo da região do Rio Eufrates que expulsa um Exército invasor, 1.500 anos atrás. Segundo a editora Tokuma Shoten, de Tóquio, o romance, manuscrito, foi concluído pouco antes da invasão do Iraque e retirado do país pela filha mais velha de Saddam, Raghad, depois de iniciados os bombardeios, em março de 2003. Raghad disse que o pai finalizou o livro dois dias antes dos primeiros bombardeios americanos. "As pessoas pensam que ele (Saddam) é tirânico, duro, sem instrução. Mas se você ler o livro compreenderá como ele é delicado e suave", disse a tradutora japonesa, Itsuko Irata. É o quarto romance de Saddam, que está preso no Iraque desde 2003.
2006-10-25 16:25:25 · update #5
NÃO E NEM VOU.
2006-11-01 10:41:54 · answer #1 · answered by Skywalker 7 · 1⤊ 1⤋
Não tenho medo de assombração e nem sou preconceituoso. Portanto, não vejo razão para condenar ou aprovar uma coisa que ainda desconheço. Que venha o livro para eu ler.
2006-10-30 06:48:37 · answer #2 · answered by Anonymous · 3⤊ 0⤋
Dizem que Hitler era ótimo pintor e adorava artes.O ser humano é mesmo surpreendente.Abraços.
2006-11-01 09:41:41 · answer #3 · answered by Di Sousa 3 · 2⤊ 1⤋
gjhh
35115
2006-10-30 07:47:14 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
de forma alguma. fala sério.
2006-10-29 10:21:37 · answer #5 · answered by simcastro 3 · 0⤊ 1⤋
Não.. mas o maníaco do parque deve ter lido....
2006-10-27 04:42:02 · answer #6 · answered by Danilo Z 4 · 0⤊ 1⤋
Credo!!!
Nem quero ler.
2006-10-24 16:05:08 · answer #7 · answered by ☆Cristine♡ 3 · 0⤊ 1⤋
prefiro turma da monica
2006-10-24 16:23:24 · answer #8 · answered by Vinicius S 1 · 0⤊ 2⤋
Não, prefiro o NO WOMAN NO CRY da Rita Marley, ou o CATCH A FIRE
2006-10-24 16:02:56 · answer #9 · answered by L.. 3 · 0⤊ 2⤋
Prefiro ler uma edição antiga do "Recruta Zero".
Fala sério !!!
2006-10-24 16:00:26 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋