oi, sou um estudante estrangeiro do portugues e gostaria de saber como se diz a hora em portugues.
Por exemplo:
it's 8 o' clock
it's 8.15
it's 8.30
it's 8.45
it's 0:00
me interesa a forma como se fala e como se escreve tambem!
muito obrigado!
cumprimentos
2006-10-23 23:56:04 · 8 respostas · perguntado por oioioi 1 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
Em Português europeu:
it's 8 o' clock - São oito em ponto.
it's 8.15 - São oito e um quarto.
it's 8.30 - São oito e meia.
it's 8.45 - São oito e quarenta e cinco - ou - Um quarto para as nove.
it's 0:00 - É meia-noite.
Espero ter ajudado.
Cumprimentos, também.
*** Por favor, leia e avalie as respostas à sua pergunta. Escolha uma delas, não só por recuperar 3 pontos mas também por consideração às pessoas que participaram respondendo. ***
2006-10-24 00:03:29 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
it's 8 o'clock = são 8 horas
it's 8:15 = são oito (horas) (da manhã) e quinze (minutos)/ oito e um quarto
it's 8:30 = são oito e meia/ oito horas e trinta minutos
it's 8:45 = são oito e quarenta e cinco/ quinze para as nove (horas)/ oito e três quartos.
it's 0:00 = são zero horas/ meia noite
12:00 = meio dia/doze horas
13:00 = uma hora da tarde/ treze horas
21:00 = nove da noite/ vinte e uma horas
1:00 = uma hora da madrugada
madrugada = das 0.00 h às 6:00 h
manhã = das 6:00 h às 12:00 h
tarde = das 12:00 h às 18:00 h
noite = das 18.00 às 24.00 h
2006-10-24 07:13:26 · answer #2 · answered by M.M.D.C. 7 · 2⤊ 0⤋
Em Português europeu:
it's 8 o' clock - São oito em ponto.
it's 8.15 - São oito e um quarto.
it's 8.30 - São oito e meia.
it's 8.45 - São oito e quarenta e cinco - ou - Um quarto para as nove.
it's 0:00 - É meia-noite.
naum sei se te ajuda mas tai ......
2006-10-26 18:20:26 · answer #3 · answered by Wagner Araújo 2 · 0⤊ 0⤋
Simples : oito e quinze, oito e trinta, oito e quarenta e cinco zero hora (eigth and sixteen . . .) etc.
2006-10-24 11:43:09 · answer #4 · answered by lampuique 3 · 0⤊ 0⤋
It's 8 o' clock = são 8:00 hs ( são oito horas);
It's 8.15 = são 8:15 hs (são oito e quinze, ou são oito horas e quinze minutos);
It's 8.30 = são 8:30 hs(são oito e meia, ou oito horas e trinta minutos);
It´s 8.40 = são 8:40 hs ( são oito e quarenta, ou vinte para as nove);
It's 8.45 = são 8:45 hs (são oito e quarenta e cinco, ou quinze para as nove);
0:00 = 24:00 (é meia-noite); 12:00 = é meio-dia.
2006-10-24 07:22:31 · answer #5 · answered by Lucy 3 · 0⤊ 0⤋
8:00 - oito horas.
8:15 - oito e um quarto.
8:30 - oito e meia.
8:45 oito e quarenta e cinco ou um quarto para as nove.
0:00 - Meia-noite.
2006-10-24 07:09:33 · answer #6 · answered by Bondgirl 4 · 0⤊ 0⤋
Em português do Brasil:
São oito horas em ponto./ São oito horas/ São oito em ponto.
São oito e quinze
São oito e meia/ São oito e trinta
São oito e quarenta e cinco/ São quinze para as nove.
São meia noite.
2006-10-24 07:08:35 · answer #7 · answered by ***Mãe da Camila*** 5 · 0⤊ 0⤋
it's 8 o' clock = São 8 (oito) horas
it's 8.15 = São 8 (oito) horas e 15 (quinze minutos)......
2006-10-24 07:06:31 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋