English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías
17

translate please

During their travel, Guevara and Granado encounter the poverty and suffering of the lower classes of society while the rich live ignorantly in their high life-styles away from the problems. They meet a couple who have had their land taken away from them by the landowners, and the exploited workers of a mine. In Peru, they volunteer for three weeks at the San Pablo leper colony. There, Guevara sees both physically and metaphorically the division of society between the people and the rulers (the staff live on the south side of a river, separated from the lepers living on the north).

These encounters with injustice change the way Guevara sees the world, and by implication motivate his later political activities. Guevara makes his "final journey" one night when he chooses to swim across the river that separates the two societies of the leper colony and spends the night in a leper shack instead of in the comfortable cabins of the doctors. Tengo mas despues.

2006-10-23 09:59:59 · 24 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura Idiomas

24 respuestas

Hay gente que cobra por hacer trabajos así

2006-10-23 10:02:32 · answer #1 · answered by Mss.X 4 · 2 0

مثل كل شيء في الحياة. هناك اناس ولدوا فقراء. لكن الدراسه والعمل والاجازات.وهناك واحد فقط من واعرب امتداد اليد الى الطلب!الانسان يجب ان نتعلم العيش امام الشدائد والافتقار الى الموارد.طبيعه الخشنة جدا ان تستخدم ما هي ، إلا أنها تحب ان بعض كونميسيرادوس ، بونغانلوس الى العمل!تحية من فرنسا!حيث انني العطلاتانا في باريس بفضل الجهد والعمل المتواصل ناسي في المكسيك لكنني لا يترك!أحب عبر العالم

¿¿¿ SABES ARABE ???

2006-10-23 17:12:27 · answer #2 · answered by Anonymous · 4 1

You lazy dog!

2006-10-24 05:00:10 · answer #3 · answered by cardereta 2 · 2 0

Yes i do, but i dont want to traslate, it´s very large.

2006-10-23 17:03:16 · answer #4 · answered by King 3 · 3 1

Durante sus viajes, Guevara y Granado encuentran la pobreza y el sufrimiento de las clases inferiores de la sociedad mientras el rico vive ignorantemente en sus estilos de vida altos lejos de los problemas. Ellos conocen a una pareja a quiénes les ha sido quitada su tierra por los terratenientes, y los trabajadores explotados de una mina. En Perú, fueron voluntarios durante tres semanas en la colonia de San Pablo el leproso. Allí, Guevara ve la división de la sociedad tanto física como metafóricamente entra la gente y los regidores(el personal que vive en el lado del sur de un río, separado de los leprosos que viven en el norte).

Estos encuentros con la injusticia cambian el modo que Guevara ve el mundo, y por inferencia motivan sus actividades políticas posteriores. Guevara hace su "viaje final" una noche cuando él decide nadar a través del río que separa las dos sociedades de la colonia de leprosos y se queda la noche en una choza de leprosos en vez de en las cabinas cómodas de los doctores.

2006-10-23 17:24:15 · answer #5 · answered by shariney 2 · 2 1

el che decidio curar la miseria humana. y dio su vida

2006-10-23 17:10:20 · answer #6 · answered by Anonymous · 1 0

Hey man you must say to the other people that paid for your translation services.Good Luck.

2006-10-23 17:09:25 · answer #7 · answered by prof.Neptunius 3 · 1 0

pues si le entiendo a lo que dices pero si no quieres batallar usa el traductor del google y te dejas de esto =P

2006-10-23 17:09:06 · answer #8 · answered by lucyta23 3 · 1 0

si claro...

pero si necesitas una traducción ... te paso esta página que lo hace gratis...

http://translation2.paralink.com/

saluditos

2006-10-23 17:07:43 · answer #9 · answered by RickZ 2 · 1 0

s

2006-10-25 05:03:13 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers