de onde vem a expressão "feito nas coxas" ?

Question

quando se quer dizer sobre algo mal feito

Answer 1

Vem da época da escravidão.
Para cobrir as casas e senzalas eram usadas telhas de barro.
Naquela época eles naõ tinham formas variadas como temos hoje.
As telhas eram feitas de barro (como são até hoje), mas a forma usada era justamente a coxa. E como cada escravo tem um tamanho de coxa diferente o resultado eram telhas de tamanhos variados. Com o surgimento das formas as telhas passaram a ter um formato regular.
Por isso quando uma coisa fica meio mal feita dizemos que foi feita nas coxas.
Mas ao contrário do que se pensa, hoje em dia essas telhas (que são chamadas de telhas coloniais) são muito valorizadas, pois são muito difíceis de achar.
Mas se você acha que isso não é verdade, basta olhar para alguma construção que seja antiga (casarões, senzalas, ou até mesmo alguns casebres em áreas rurais) e voc~e va ver que o telhado dá a impressão de estar "torto" ou irregular. É porque as telhas foram feitas nas coxas...

Answer 2

Na época da escravidão no Brasil, os escravos doentes ou impedidos de alguma forma de realizarem trabalhos pesados
eram destinados a realizar uma tarefa teoricamente fácil.
Eram os responsáveis por moldar em suas coxas o barro quente que seria utilizado como telhas.
O problema é que cada escravo tinha a coxa de tamanho e formato diferentes e, por isso, as telhas eram desiguais.
Quando o telhado era montado, ficava torto e com a aparência de que tinha sido malfeito. Daí o surgimento da expressão.
Quando alguém faz algo sem muito zelo ou sem qualidade, costuma-se dizer logo que aquilo foi feito nas coxas.

Answer 3

Quando a coisa não é bem feita, Voce vai fazer um ovo frito e deixa cair a clara no fogão, e o ovo não fica espalhado, fica só com a gema e um pouco de clara grudada, alguem te fala "isto foi feito nas coxas". Tem outras historias imorais, não posso contar

Answer 4

Eu até ia te responder, mas o Drallium respondeu primeiro, então é isso!

Answer 5

FEITO NAS COXAS

Essa é brasileira.
Na época da escravidão no Brasil, os escravos doentes ou impedidos de alguma forma de realizarem trabalhos pesados eram destinados a realizar uma tarefa teoricamente fácil.

Eram os responsáveis por moldar em suas coxas o barro quente que seria utilizado como telhas.

O problema é que cada escravo tinha a coxa de tamanho e formato diferentes e, por isso, as telhas eram desiguais.
Quando o telhado era montado, ficava torto e com a aparência de que tinha sido malfeito. Daí o surgimento da expressão.
Quando alguém faz algo sem muito zelo ou sem qualidade, costuma-se dizer logo que aquilo foi feito nas coxas.

Answer 6

Não sei, nunca escutei, só vim aqui para saber também e ganhar 2 pontos, desculpe a ignorância, mas as vezes acontece

Answer 7

me parece que é um tipo de cerâmica ou qualquer manufaturado que era feito no Brasil Colônia que era apoiado nas coxas ao serem eleborados, por isso a expressão feito nas coxas

Answer 8

Usavam este dizer antigamente pelo fato dos homens gozarem nas coxas das mulheres e elas engravidarem, ou por achar que se eles o fizessem engravidariam as mulheres... ou coisa assim.. Então qdo as mulheres engravidavam diziam: ESTE FOI FEITO NAS COXAS...