Qual a origem dessa palavra?Faz sentido a gente dizer "ate logo" ,"ate amanha","te vejo amanha",etc...Mas pq "tchau"??
2006-10-22 11:07:34 · 25 respostas · perguntado por Bia 1 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
O "tchau" é um abrasileiramento da palavra italiana "ciao", resultado da forte influência da imigração italiana em nossos costumes.
Em italiano, é uma saudação informal usada tanto como no início de um encontro, como também na despedida. No Brasil manteve-se como uma saudação informal, porém somente de despedida.
2006-10-22 11:31:59 · answer #1 · answered by Rafael 7 · 2⤊ 0⤋
Porque não se diz tchau quando se chega.
A não ser na Itália: "Ciao!"
2006-10-22 20:26:13 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Por que vem da palavra italiana "ciao", e que tem a mesma pronuncia que a palavra em portugues.
2006-10-22 22:53:55 · answer #3 · answered by budddy 2 · 0⤊ 0⤋
Por falta de criatividade....rrsrsrsrrs
Pode falar tb Adeus, até outro dia etc.. +2 uhauhauhauha
2006-10-22 22:47:01 · answer #4 · answered by MIMI 4 · 0⤊ 0⤋
Porque falar Tchau ao se despedir de ninguém é loucura!
2006-10-22 22:46:36 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Pq aprendemos desde crinaças e todos falam isso !!!
UM ABRAÇO !!!
.
2006-10-22 22:04:49 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Foi uma palavra italiana, adaptada e assimilada pelo português do Brasil e mais tarde assimilada também, por influência brasileira, pelo português de Portugal.
2006-10-22 21:37:23 · answer #7 · answered by Nero Mira 3 · 0⤊ 0⤋
Pq ficaria estranho dizer .... Oi !!!!
2006-10-22 18:44:20 · answer #8 · answered by demolidor 3 · 0⤊ 0⤋
É simplesmente o hábito minha filha...
me diz o porq da palavra "oi"...
hábito...
2006-10-22 18:31:24 · answer #9 · answered by Michelle 3 · 0⤊ 0⤋
habito!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2006-10-22 18:22:42 · answer #10 · answered by Eduardo Campos 3 · 0⤊ 0⤋