2006-10-21 15:26:37 · 13 respuestas · pregunta de Gabi 3 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
o sea de cariño?
2006-10-21 15:26:59 · update #1
ya se que gras es gordo pero el "ito?"
2006-10-21 15:32:57 · update #2
Le marrané xD jajajajaja
No es cierto. perdón por la broma xD
2006-10-21 15:36:36 · answer #1 · answered by Mavil 4 · 0⤊ 0⤋
le petit gras (masculino)
la petite grase (femenino)
pero esta expresion ellos no lo ven como algo cariñoso...
cualquier cosa que quieras decir en diminutivo va presedido de la palabra petit/petite (depende si es masculino o femenino)
2006-10-21 18:20:50 · answer #2 · answered by ☆★♪♪♫ ♬☠☠ 7 · 1⤊ 0⤋
literalmente se dice petit gros, petite grosse, pero realmente el termino equivalente para expresar carino en frances puede ser "mon chou" (mi col) "mon lapin" (mi conejo) "mon amour" (mi amor , carino) "ma petite gueule d'amour" (mi pequeno hocico de amor) y mas curisis "mon cherie"!
2006-10-25 12:28:21 · answer #3 · answered by Le Marois 3 · 0⤊ 0⤋
gros, grosse (femenino)
2006-10-25 07:17:39 · answer #4 · answered by princess 2 · 0⤊ 0⤋
No existe la misma idea !
2006-10-22 09:51:10 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Gordo/a es Gras.
2006-10-21 17:51:46 · answer #6 · answered by Phoenix 2 · 0⤊ 0⤋
la verdad no se
2006-10-21 15:33:32 · answer #7 · answered by !Erika!-_···· 2 · 0⤊ 0⤋
UN GRAS
2006-10-21 15:29:05 · answer #8 · answered by GHOSTMASTER 2 · 0⤊ 0⤋
gras o remplissage
2006-10-21 15:38:03 · answer #9 · answered by Angel Ruby Blackwood 3 · 0⤊ 1⤋
gras no es gordo, es gros.
Y para agregarle el diminutivo a las palabras se le pone el sufijo "ette", mon/ma grosette
2006-10-21 15:34:45 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋