【超急】關於我日本儲值卡手機說明書的一段日文，麻煩幫忙謝謝

Question

我有一隻日本儲值手機正放在網路上租人，應該不算租人，不收租金，只先收押金，到還手機再把錢退還，以免手機門號取消，所以想先搞清楚儲值的問題。

我的手機是 TU-KA TK40的手機
07/20去日本玩儲值3000進去
09/20前還可以用掉手機中的餘額
10/20前沒存錢還可以接電話
01/20前可以保有電話號碼

這是我的說明書中的解說

通話可能期間満了後の電話番号有効期間（270日間）
通話可能期間が過ぎた後、プリケーカードの追加登録を行うことによって再びプリケーをご利用になることができる期間です。

(備考）この期間内にプリケーカードの追加登録がない場合、自動的に解約となり、お使いの電話番号が無効になります。再度ご利用になる場合は、別途契約の手続きが必要になります。


但是日文還不夠好看的似懂非懂。他的意思應該是在10/20~01/20(通話可能期間期滿後的電話號碼有效期)這段期間還是可以儲值進去的吧?! 但是若是超過就必須拿著空機至日本重新辦理並繳納辦理金額，以上是我自己看說明書的，不過不確定是否正確。

麻煩 懂日文的各位幫我看一下，或有使用過的人幫忙，拜託，感激不盡

Answer 1

通話可能期間満了後の電話番号有効期間（270日間）
通話可能期間が過ぎた後、プリケーカードの追加登録を行うことによって再びプリケーをご利用になることができる期間です。
上述句子是說:在可以通話時間過後,電話號碼還能保留270天,在這270天內只要再儲值就能繼續使用

(備考）この期間内にプリケーカードの追加登録がない場合、自動的に解約となり、お使いの電話番号が無効になります。再度ご利用になる場合は、別途契約の手続きが必要になります
上述句子是說:在這保留號碼期間內要是沒有進行儲值的話,就會自動進行解約,你的電話號碼就會失效.如果要再度使用就要重新訂立契約.

Answer 2

通話期間60天過後(因為你買3000的卡)，10/20~01/20這段時間如果你不儲值錢進去的話，那你的電話號碼就不能用了。
所以你要是超過這段時間後還想要使用電話的話，那你要在去辦手續(我想可能號碼會被換了)。

http://www.kddi.com/tu-ka/tokyo/prek/index.html