Expresion que denota que?
2006-10-20 17:44:34 · 19 respuestas · pregunta de EcLiPsE 5 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
La mayoria te han respondido correctamente. "Orale" es una expresión con muchos significados, todo depende del contexto en que la dices y del enfasis en la pronunciación, te doy ejemplos:
Asombro: "Orale, y luego que pasó?"
Orden: "Orale, recoge eso"
Incredulidad: "Ooooraleeee" :-)
Religión: "Orale a Santo Tomás" (Este es chiste, jejeje)
Espero que te sirva, Saludos.
2006-10-20 17:57:18 · answer #1 · answered by H飴or E 2 · 5⤊ 0⤋
Depende en la expresión que lo uses:
A)Apúrate
B)Sí
C)Ándale o por favor
D)Expresión que denota sorpresa
...
Saludos!
2006-10-20 17:48:02 · answer #2 · answered by Anonymous · 4⤊ 0⤋
Hola!
Es un modismo usado frecuentemente con distintos significados!
Te cuentan algo interesante y sorpresivo:
¡Órale! = Admirativo
Comentas algo que hizo o dijo otra persona:
Örale con X que se le pasaron las copas. = Crítica, chisme
Te preguntan si estás de acuerdo con algún plan.
Orale = Afirmativo
Te dicen algo que no te esperabas:
Órale = Expresión de sorpresa
Estás esperando a alguien para salir:
Órale que ya es muy tarde! = Apresurar
Son algunas de las ocasiones en que se usa el término.....saludos!
P.D. Perdón por la repetición, en lo que yo escribía ya te dieron información suficiente creo!
2006-10-20 19:59:58 · answer #3 · answered by Susy 6 · 1⤊ 0⤋
Tiene varios significados..
orale, voz de mando que denota rapidez, (salga de aqui, orale!)
orale, voz que significa aceptacion, (orale canijo, asi quedamos)
orale, voz que denota reconocimiento, (...y pues orale, me deje cortar el pelo)
Puede haber mas pero ahora no los recuerdo.
2006-10-20 17:55:27 · answer #4 · answered by pipiolo 6 · 1⤊ 0⤋
SIGNIFICA VAMOS, VAMOS ADELANTE.
ES UNA EXPRESION DE ANIMO
2006-10-21 03:36:21 · answer #5 · answered by pest2021 2 · 0⤊ 0⤋
No han dejado claro que como expresion de sorpresa serìa algo asi como: " a poco !!!!" o "no te creo !!!" "ahhh caray!!!". En general significa: "ya !!!" "enseguida" "sí" de asentar o reconfirmarle a alguien sobre algo.
2006-10-21 03:00:22 · answer #6 · answered by el costeño 4 · 0⤊ 0⤋
orale... k buena pregunta!!
bueno se utiliza como asombro!!
jejejeje...
2006-10-20 17:53:05 · answer #7 · answered by jaime f 3 · 1⤊ 1⤋
ORALE,PUES SIGNIFICA COMO ESTAR DE ACUERDO CON ALGUIEN!! =)
2006-10-20 17:47:26 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Orale es una expresión para decir SI, QUE PADRE, ESTOY DE ACUERDO, SI LO HACEMOS, QUE BUENA IDEA, ESTOY A FAVOR DE LO QUE PIENSA, ETC.
2006-10-20 17:47:16 · answer #9 · answered by aquarios 5 · 0⤊ 1⤋
vamos, ya, apurate, ya mero, acusación...
la verdad son muchas...jajajaja
2006-10-20 17:46:32 · answer #10 · answered by Alexherbert19 4 · 0⤊ 1⤋