2006-10-20 14:48:28 · 6 respostas · perguntado por kabrero 1 em Eletrônicos ➔ Telefones Celulares
fusão da palavra em inglês hello+motorized
alô + movél ou mobile
2006-10-20 14:51:30 · answer #1 · answered by paceyr 7 · 3⤊ 0⤋
É uma B|XA véia italiana de voz grossa e rouca chegando em algum lugar, saudando a todos os presentes !
2006-10-21 02:58:50 · answer #2 · answered by Paul Zèp. 4 · 0⤊ 0⤋
Para mim Hellomoto significa: Hello = Oi, Moto = Motorola.
2006-10-20 22:06:10 · answer #3 · answered by » Cαfυ's Lιttlє Gιяl « ™ 2 · 0⤊ 0⤋
olá motorolla!
2006-10-20 22:01:50 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Não há tradução. É uma palavra criada para remeter o público-alvo diretamente à idéia de comunicação que o aparelho celular dá. É como se fosse uma síntese, um resumo. Como quando chamavam o jogador Batistuta de Batigol, porque ele fazia muitos gols. Entendeu? Trata-se de uma estratégia de marketing e que funcionou muito bem, daí a sua pergunta. Lógico que a intenção é que as pessoas comprem aquela marca de celular.
2006-10-20 21:54:00 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Tradução: ola otário, fale bastante e gaste todo o seu dinheiro com meus celulares idiotas....
2006-10-20 21:51:35 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋