2006-10-20 12:35:53 · 3 respostas · perguntado por azul da cor do mar 1 em Educação e Referência ➔ Citações
A expressão "meter-se em camisa de onze varas", hoje pouco usada para significar que alguém está em dificuldades, teve origem em antiga medida inglesa, a vara, equivalente a um metro e dez centímetros. Era o comprimento, determinado por lei, para a camisola que condenados à morte deviam vestir ao subir no patíbulo.
2006-10-20 12:42:40 · answer #1 · answered by fililipa 2 · 0⤊ 0⤋
Camisa de onze varas refere-se a "caixão de defunto". Nada mais. São as ripas de madeira de que eram feitos caixões antigos e cobertos de panos. 'CAIXÃO DE DEFUNTO'
Significa estar no aperto. Estar mal de situação, como alguém que veste um caixa de defunto.
2006-10-20 19:59:13 · answer #2 · answered by Tupy 5 · 0⤊ 0⤋
ACHO QUE NINGUÉM SABE ESSA, EU TAMBÉM NÃO, MANDA PRO MEU EMAIL QUE EU QUERO SABER, OK?
2006-10-20 19:39:47 · answer #3 · answered by Skywalker 7 · 0⤊ 0⤋