English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

what is mean "sleeping on the job"?


thank you

2006-10-20 05:27:08 · 4 個解答 · 發問者 ? 1 in 社會與文化 語言

4 個解答

這是一句貶語. sleeping on the job, 很明顯, 意思是某人被指不專心工作.
如你老細對你說: xxx, you are sleeping on the job. 你可開始搵定另一份工了. (只是講笑, 勿怪)

2006-10-20 08:36:52 · answer #1 · answered by byc8111 7 · 0 0

Not functioning properly or concentrating on the job.
This is a bad comment if the boss tells you that you have been Sleeping on the Job!
This is a straight forward, sarcastic remark.

2006-10-20 06:22:00 · answer #2 · answered by ? 3 · 0 0

全程投入工作

2006-10-20 05:38:43 · answer #3 · answered by zero88 2 · 0 0

ANS.: 全身投入工作

2006-10-20 09:34:11 補充:
VS 沉醉於工作中

2006-10-20 05:33:41 · answer #4 · answered by Eric' s Blog 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers