2006-10-19 18:14:44 · 9 respuestas · pregunta de juan j 1 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
En Argentina, hasta hace algunos años significaba tener una erección. Desde hace un tiempo se la usa también como sinónimo de estar muy motivado, muy dispuesto o muy aplicado a algo, no solo a lo sexual. Sinónimo: estar al mango, andar al palo, andar a mil (con el acelerador a fondo, para que sea más claro)
Mejor que el diccionario, no te parece?
Saludos
2006-10-19 18:27:18 · answer #1 · answered by ser48 5 · 2⤊ 0⤋
en argentina: estar al palo: es estar compenetrado con algo o alguien, a full. tambien es estar con la verg a parada
2006-10-20 01:23:16 · answer #2 · answered by ☆☆☆☆☆ 3 · 1⤊ 0⤋
CORRECTO!!! BIEN DURO =O
2006-10-20 01:18:30 · answer #3 · answered by Mileツ♥ 7 · 1⤊ 0⤋
Estar erecto.
2006-10-20 01:40:38 · answer #4 · answered by Andre_rock80 3 · 0⤊ 0⤋
estar a full exitado o contento por alguna situacion en espesial
2006-10-20 01:23:45 · answer #5 · answered by andymaxa123 1 · 0⤊ 0⤋
Estar en onda
2006-10-20 01:22:54 · answer #6 · answered by LUZ S 7 · 0⤊ 0⤋
Tener una erección.
2006-10-20 01:22:16 · answer #7 · answered by MiraLoQueTeDigo 2 · 0⤊ 0⤋
en Argentina tener el p.i.t.o parado.
2006-10-20 01:17:59 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
En Argentina se aplica a "estar exitado", en relación al miembro erecto.
2006-10-20 01:17:12 · answer #9 · answered by Diego M - de Argentina 5 · 0⤊ 0⤋