English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Aquele onde ela é uma chef de cozinha em um restaurante no nordeste do Brasil?

2006-10-19 12:36:58 · 7 respostas · perguntado por Anonymous em Entretenimento e Música Cinema

Tem razão TOP GUN, formulei mal minha pergunta. Obrigada pela dica!

Qual é o nome do filme na versão brasileira?

Bjs!

2006-10-19 13:05:26 · update #1

Eu já assisti o filme a alguns anos na versão original (Woman on Top). É que queria o título da versão brasileira para explicar a uma amiga de qual filme estava falando.

Detalhe: o inglês do Murilo Benício é impecável! (para quem é fã dele e possa ter curiosidade de saber isso)

2006-10-19 17:18:30 · update #2

7 respostas

Sabor da Paixão
Nome original é Woman on Top

2006-10-19 12:40:57 · answer #1 · answered by Mah 3 · 1 0

Sabor da paixao... mas naum assiti naum, vi uma reportagem na globo....

2006-10-19 22:50:25 · answer #2 · answered by budddy 2 · 0 0

SABOR DA PAIXÃO

2006-10-19 21:55:11 · answer #3 · answered by Skywalker 7 · 0 0

o nome do filme é sabor da paixão e alugue porque é muito bom,passaram esse filme na globo no dia 01/01/06

2006-10-19 19:54:39 · answer #4 · answered by yachiley 5 · 0 0

Sabor da Paixão

2006-10-19 19:53:24 · answer #5 · answered by Samsunnahar 6 · 0 0

Sabor da paixão

2006-10-19 19:44:20 · answer #6 · answered by mimi 4 · 0 0

ESTA É PRA VC QUE TEM O MAL COSTUME DE FICAR CORRIGINDO AS PERGUNTAS ALHEIAS:

NÃO SE DIZ:Como se chama em português o filme que Murilo Benício fez com Penélope Cruz?

VC DEVE PERGUNTAR: QUAL É O NOME DO FILME NA VERSÃO BRASILEIRA?

JÁ QUE A TRADUÇÃO PARA O PORTUGUÊS COMO VC SUGERIU PODE NÃO TER NADA A VER COM O NOME DO FILME QUANDO LANÇADO NO BRASIL.

VALEU?

2006-10-19 19:47:30 · answer #7 · answered by MACNAMARA 4 · 0 1

fedest.com, questions and answers