Por que geralmente quem gosta de falar inglês não gosta de falar espanhol e vice-versa??

Question

vcs já repararam?? geralmente quem gosta de falar inglês não gosta de falar espanhol e quem gosta de falar espanhol não gosta de falar inglês... é claro q há quem goste dos 2 ou quem não goste de nenhum deles, mas p/ a maioria das pessoas q pergunto, ou é um ou é outro.... e p/ vcs??

Answer 1

Eu falo italiano e agora estou na escola de inglês.gosto muito de falar italiano e como eu tenho muitos amigos de língua hispânica aqui na América ,eu já consigo entender ate uns 60 por cento do que eles falam e também gosto.Pra ser honesto eu gostaria de poder falar e entender todas as línguas do mundo e nunca esquecer a linguagem do amor.

Answer 2

Hehe........faço parte desse grupo. Não gosto de falar espanhol. Do contrário que muita gente pensa, não é tão fácil assim de aprender.

Tem palavras que se assemelham com a nossa língua, mas tem significados totalmente diferentes.

No som, na língua falada, o espanhol tem grande semelhança com o português, talvez por isso que preferimos línguas bem opostas da nossa original.

Answer 3

Eu adoro espanhol, tanto que me tornei professora desse lindo idioma. Mas quanto ao inglês eu até gosto, mas tenho dificuldade para me expressar nessa língua. Até leio e escrevo bem, mas falar e entender, ou seja, a oralidade, pra mim é mais complicado.Tenho mais facilidade com as línguas latinas.

Answer 4

Isso não é totalmente verdade. Eu, minha ex-mulher e meus dois filhos somos fluentes em inglês e espanhol e é um prazer falar os dois idiomas.

Answer 5

prefiro inglês, detesto espanhol, são duas coisas completamente diferentes. simplesmente aprenderei espanhol por necessidade, não por prazer. acredito que as´pessoas nasçam com certas preferências ou dom se é que posso classificar assim.

Answer 6

Fugi a regra...
Falo ingles, estou aprendendo espanhol, frances e japones...
adoro aprender uma lingua diferente e conhecer culturas diferentes...então acredito que se alguns estudantes de inglês e espanhol tem dificuldades quanto a estas linguas é pq 1- estão aprendendo por obrigação - o q gera um bloqueio ou 2- Misturam na cabeça a estrutura da lingua portuguesa com a espanhola ou deixam a estrutura da lingua inglesa atrapalhar a lingua espanhola....é tudo uma questão de ponto de vista.

Answer 7

talvez seja pela sonoridade das línguas...só muito diferentes uma se parece com o português enquanto outra não tem nada a ver...tem tb o caso da colonização norte americana que é fortíssima sobre o s brasileiros... já os paraguaios....e argentinos....
vai saber né gosto é uma coisa tão intima...

Answer 8

gosto de ler ou tentar ler tudo em inglês, mais ainda não tentei o espanhol mais acho a escrita mais facil de se entender do que a lingua falada...mais eu teria o maior prazer em aprender todo tipo de linguagem pois sou muito curiosa.

Answer 9

Exatamente. Deve-se isso a vários tipos de argumentos, dentre os quais cada um segue com o seu. Existe o fato de existir grande concorrência entre as línguas. Quem fala inglês adota normalmente uma postura arrogante como quem diz " eu domino a "língua universal" ",e quem fala espanhol irrita-se com aquela observação nem sempre verdadeira: " Ele escolheu espanhol por que é mais fácil de aprender e falar", existe muita rivalidade idiota misturada nisso tudo. Eu, por exemplo domino o inglês e faço parte da casta ignorante e arrogante que menospreza o espanhol por ser mais fácil e ter menos credibilidade no mercado nacional e internacional.Ignorância de minha parte? Sim! Suponho que sim, mas,infelizmente sou apenas mais uma figurante perante esta "guerrilha" lingüística.

Answer 10

medo de desaprender a lingua original