oi!
o que quer dizer: dar o cano?
obrigado
2006-10-19 03:18:36 · 13 respostas · perguntado por Anonymous em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
Quer dizer: "não cumprir com a palavra"
Veja bem,
Quando uma pessoa "dá calote" ela... não cumpriu com a palavra;
Quando uma pessoa falta a um compromisso, ela não cumpriu com a palavra.
E assim por diante!
2006-10-19 07:35:16 · answer #1 · answered by diego_phn2000 2 · 0⤊ 0⤋
dar o cano
SIGNIFICATIVO:
Não cumprir o prometido. Falhar com alguém.
HISTÓRICO:
Origem nas guerras púnicas. Púnicos eram os habitantes de Cartago. Dizia-se à época que um "ardil púnico" era ser desleal, traidor, pérfido. Portanto, puniam-se os traidores com os canos. Ou seja, as grades, a prisão. O que acontece é que, em geral, "davam o cano" para inocentes. Não cumpriam o prometido.
2006-10-22 20:10:28 · answer #2 · answered by miosotis 7 · 0⤊ 0⤋
e o mesmo que dar um balao apagado dar um pedido fintar ....
2006-10-22 00:28:56 · answer #3 · answered by gersiltec 3 · 0⤊ 0⤋
significa marcar de sair com alguem e naum ir! EX:prometer e naum cumprir...
2006-10-19 17:30:37 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
É o mesmo que 'furar' com alguém ,dar calote,trapacear ....
2006-10-19 14:52:11 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Faltar com um compromisso, nao pagar uma divida ...
2006-10-19 14:07:29 · answer #6 · answered by ♥NAI LILY♥ 6 · 0⤊ 0⤋
faltar no compromisso sem necessidade
2006-10-19 13:37:42 · answer #7 · answered by [ ; ) ] 2 · 0⤊ 0⤋
Deixar alguem esperando. e o msm q dar um bolo em alguem.
2006-10-19 10:59:25 · answer #8 · answered by Bárbhara Kenji Shinoda 2 · 0⤊ 0⤋
significa prometer uma coisa e não cumprir.
2006-10-19 10:34:52 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
"Furar" um compromisso.
2006-10-19 10:26:49 · answer #10 · answered by sandro 4 · 0⤊ 0⤋