2006-10-18 12:47:23 · 5 respuestas · pregunta de erich_rohemer 1 en Viajes ➔ Brasil ➔ Rio de Jeneiro
En portugues de Portugal:
Hola -- Olá
Que tal estas? --- Está tudo bem?
Desayuno ---- Pequeno almoço
Comida --- Almoço
Cena --- Jantar
Chao, hasta luego --- Até logo
Mañana (dia siguiente) --- amanhá
Mañana (por la mañana) --- manhá
Buenos dias --- Bom dia
Buenas tardes --- Boa tarde
Buenas noches --- Boa noite
Lunes -- segunda feira
Martes -- terça feira
miercoles --- quarta feira
jueves -- quinta feira
viernes -- sexta feira
sabado -- sabado
domingo-- domingo
gracias --- obrigado
coche -- carro
bus -- autocarro
tren -- comboio
Espero haberte ayudado...
2006-10-19 01:39:27 · answer #1 · answered by Gallega 5 · 1⤊ 0⤋
Hola, soy brasileña y profesora de español e mi país. Hay muchas frases bonitas en portugués:
Hola, ¿qué tal? - Olá, como vai? o Oi, tudo bem?
Te quiero - Te amo
Feliz Cumpleaños - Feliz Aniversário
Dios le bendiga - Deus te abençoe
etc, etc...si quieres saber más, escribeme...
2006-10-19 01:37:33 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
ola, sou do Brasil.ha muitas frases cumuns tais como:bom dia.boa noite. boa tarde,são saudações.
veja outras: aquela moça é linda.
a voz do povo é a voz de Deus.
sera que voces vão entender,tenho certeza que sim.
tudo de bom a todos voces, tiau.
2006-10-18 20:08:21 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
?Uested desea escribir para mi? Podremos cambiar mucho la información en las idiomas portuguéas y españolas?
2006-10-21 18:11:14 · answer #4 · answered by df 7 · 0⤊ 1⤋
obrigado......gracias
muito obrigado....muchas gracias
e ¨voÇe que nhe?...y tu quien eres?
caiprinha.....bebida muy rica no te excedas
2006-10-18 19:51:37 · answer #5 · answered by S H R E K 6 · 0⤊ 1⤋