2006-10-18 12:46:05 · 15 respuestas · pregunta de b10543748 7 en Sociedad y cultura ➔ Otros - Sociedad y cultura
Un Rosarino: muy bien.
2006-10-18 13:17:25 · update #1
El problema es que se trata de una traducción literal (es decir, sin sentido) de un lugar común en inglés, "A man's gotta do what a man's gotta do". En castellano, podríamos decir que es una cuestión de honor, una obligación ineludible.
2006-10-18 12:54:27 · answer #1 · answered by Un Rosarino 5 · 0⤊ 0⤋
Que un hombre debe de cumplir cabalmente con sus obligaciones aunque le pese; remediar sus errores sin importar la consecuencias; pienso
2006-10-22 15:55:41 · answer #2 · answered by mi misma 6 · 1⤊ 0⤋
frase
ahhh, le deseo suerte
2006-10-19 12:07:31 · answer #3 · answered by .../... 6 · 0⤊ 0⤋
como dicen todos los demas kiere decir ke un hombre es hombre si hace todo lo ke tiene ke hacer como hombre pero yo no creo ke sea asi. un hombre es hombre cuando trata de vivir y hacer las cosas de la mejor manera posible sin importar si lo logra o no. la frase ke vos decis se me hace ke kiere decir ke si no podes hacer o no te salen las cosas ke tenes ke hacer no sos hombre.
muy buena la pregunta esta y las anteriores
2006-10-18 18:24:02 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
'un hombre tiene que hacer lo que un hombre tiene que hacer'
QUE CADA QUIEN HACE LO QUE DEBE HACER
2006-10-18 12:58:22 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
significa que debe hacerle frente a la situacion y ser responsable. ¡Ponerse los pantalones!
2006-10-18 12:55:18 · answer #6 · answered by de cien una 3 · 0⤊ 0⤋
Que no te estés haciendo pato y resuelvas tus pendientes.
En otras palabras, que hagas lo que tienes que hacer y no pierdas el tiempo.
2006-10-18 12:51:41 · answer #7 · answered by Miri 6 · 0⤊ 0⤋
que aunque algo no te guste lo tienes que hacer por que a la larga sera mejor
2006-10-18 12:49:38 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Es cualdo uno tiene ke hacer algo malo pero necesario.
2006-10-18 12:48:24 · answer #9 · answered by ! BAEL ! 2 · 0⤊ 0⤋
Significa que hay que hacerle frente a la adversidad, y que si te jactas de ser hombre debes hacerlo.
2006-10-18 12:47:35 · answer #10 · answered by . 5 · 0⤊ 0⤋