所有分類 健康 商業與財經 娛樂與音樂 家居與園藝 家庭與人際關係 寵物 懷孕與育兒 政治與政府 教育與參考 新聞與活動 旅遊 本地商業機構 汽車與交通 消費電子產品 環境 社會科學 社會與文化 科學 美容與造型 藝術與人文 遊戲與休閒活動 運動 電腦與網際網路 食品與飲料 餐廳與小吃
0 ⤊ 一段有關護理類文獻英文的翻譯 these interviews were conducted on a voluntary basis in the hospital,lasted for about 15 minutes and were audiotaped to facilitate subsequent data analysis 2006-10-17 10:51:25 · 2 個解答 · 發問者 lisa 3 in 社會與文化 ➔ 語言 2 個解答 這些面談在醫院中被以自動的方式引導,持續大約 15 分鐘之久了,而且被錄音磁帶之後用來促進的資料分析. 參考之! 若能連結前與後之段落文章,較可以幫忙完整的翻譯. 2006-10-17 11:13:30 · answer #1 · answered by ? 6 · 0⤊ 0⤋ 這些訪談以自願的方式在醫院裏面進行, 每段歷時約15分鐘, 並錄音以利日後的資料分析. 2006-10-17 11:16:25 · answer #2 · answered by Kevin 7 · 0⤊ 0⤋
