English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

Expliquen sus razones

Gracias

2006-10-16 08:56:31 · 22 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura Idiomas

22 respuestas

mhhhhhhhhh puntos de vista, para mi el aleman...

2006-10-16 11:35:36 · answer #1 · answered by Anonymous · 1 4

Francés... Es una lengua romance, igual que el español. Este parentezco lingüístico es favorable pues hay muchas palabras parecidas a nuestro idioma, además tenemos los mismo tiempos verbales, casi. La estructura es la misma, hay excepciones pero son fáciles de asimilar..
Je peux parler francais (Yo puedo hablar francés)
Alemán... Aunque viene del indoeropeo (misma familia de las lenguas romances) La estructura es completamente diferente. Las declinaciones son muy difíciles, en verdad pues aunque en el español las tenemos, no son parecidas al alemán, para nada...
Ich can Deutsch sprechen (Yo puedo alemán hablar)
Te fijas en los ejemplos que te di, tienes que cambiar la estrcutura, y hay unos mucho más complejos donde los verbos o la palabra clave se encuentra alejada del verbo...
Es por eso que es más difícil pero no imposible, cuando te adentres al alemán encontrarás una lengua en verdad fascinante, como lo es también el francés
Saludos

2006-10-16 12:27:56 · answer #2 · answered by Lady Lis BORGIA 5 · 7 2

yo hablo los 2 y el alemán me pareció más fácil porque es más lógico y, una vez que aprendes las reglas, la ortografía es infinitamente más fácil que la del francés. además hay menos tiempos gramaticales que en las conjugaciones francesas.

la única ventaja del francés con respecto al alemán es que hay más palabras que se asemejan al español y, por ende, tiende a ser menos difícil memorizar el vocabulario del francés.

2006-10-16 11:30:45 · answer #3 · answered by G 6 · 8 4

Definitivamente el alemán es un idioma muy bonito pero muy difícil de aprender su gramática es bastante complicada pero bien vale el esfuerzo.

2006-10-16 14:05:02 · answer #4 · answered by Escorpio 4 · 5 2

Si sabes bien inglés y se te da el aprendizaje de idiomas,el alemán no es tan horrible,solo hay que aprenderse las declinaciones jeje. Y practicar mucho,como con todo

2006-10-16 10:31:32 · answer #5 · answered by Katze Der Nacht 4 · 6 3

yo hablo los dos idiomas y te puedo decir q depende mucho de la forma de aprenderlo... el frances lo he aprendido aqui en mexico y si, la pronunciacion es dificil pero es muy parecido al español. en cambio el aleman lo aprendi en alemania y me resulto mucho mas facil aprenderlo que el frances pero fue porque estaba en contacto 100% de mi tiempo con el idioma.. aparte, hay personas que tienen facilidades para algunos idiomas y otras no. es cuestion de que tengas toda la disposicion para aprender el idioma que quieras.

2006-10-16 14:42:39 · answer #6 · answered by *pri-pri* 1 · 3 1

Bueno, eso depende de las facilidades de aprendizaje de cada cual. Yo estudio alemán desde hace muucho tiempo (18 años) y me parece que su pronunciación es más fácil que incluso la del inglés.

Es mentira que las vocales en mayúscula se pronuncien distinto a las en minúscula. Te voy a dar un ejemplo para mostrarte que la pronunciación es muy fácil. Nombre en alemán se escribe "Name" y cómo se pronuncia? Exactamente igual: [name] mientras que en inglés la "a" cambia por [ei] y la e al final se omite.
Ahora, con respecto al francés, hace 3 años que lo estudio y la pronunciación no es parecida a nada que haya conocido anteriormente; si bien la gramática en alemán tiene 4 casos (no 5) acusativo, dativo, genitivo y nominativo, tienen reglas lógicas y son fáciles de aprender, mientras que en el francés tienes alrededor de 300 verbos irregulares, y cuando te digo irregulares, son TOTALMENTE irregulares. En el alemán son entre 50 y 60 y de todas formas en sus irregularidades tienen sentido para conjugarse así.

Bueno, espero que mis razones te sirvan, y suerte con el idioma que escojas.

2006-10-16 09:24:32 · answer #7 · answered by Wee Wee 3 · 6 4

El francés es más fácil. Al menos, a mi me resultó menos complejo de estudiarlo.
Imagino que la razón tendrá que ver con que el francés tiene sus raíces latinas, al igual que el español, mientras que el alemán tiene su origen en las lenguas germánicas.
La fonética del alemán es muy cerrada, haciéndose bastante dificultosa la pronunciación para los que hablamos español, ya que tendemos a vocalizar de manera más abierta, y el francés, que se vocaliza de esta forma, resulta más accesible para la pronunciación.
Salu2.

2006-10-16 09:10:09 · answer #8 · answered by Anonymous · 4 2

WARUM GIBT ES HIER PERSONEN DIE SAGEN SIE KÖNNTEN DEUTSCH SPRECHEN, WIE ZUM BEISPIEL GISELLE ICH HABE IHRE ANTWORTEN GELESEN UND ALLE SIND FALSCH GESCHRIEBEN.

YO TE RECOMIENDO APRENDER ALEMAN, NO PORQUE SEA UN IDIOMA FACIL SI NO PORQUE NO CUALQUIERA PUEDE HABLARLO Y MUCHO MENOS ESCRIBIRLO CORRECTAMENTE ASI QUE ES DE ADMIRARSE AQUELLA PERSONA QUE LO APRENDER SOBRE TODO SI SU LENGUA MATERNA PROVIENE DEL LATIN.

Y UN CONSEJO NO LE CREAS A CUALQUIERA QUE DICE QUE SABE ALEMAN, LA MAYORIA NO LO SABEN.

ICH WÜNSCHE DIR VIEL GLÜCK UND VIEL SPAß BEIM LERNEN !!!!!!

2006-10-17 10:41:54 · answer #9 · answered by ana R+ 4 · 5 4

El francés, porque aunque el alemán tiene una pronunciación difícil, la gramática francesa es complicadísima. Con decirte que muchísimos sustantivos tienen su propio femenino y masculino, como si en español dijéramos la casa y el casa. Hay verbos cuyas conjugaciones se usan en masculino y femenino, además de que hay verbos que se emplean para movimiento y otros para estar estático.

2006-10-16 09:06:18 · answer #10 · answered by Canito 7 · 3 2

Yo pienso que el alemán, porque es un idioma que proviene de un idioma totalmente distinto del latín, que es el germano. El francés, como es un idioma romance, es decir, derivado del latín, como el español, uno puede aprenderlo más facil. Pero también depende de la capacidad de aprendizaje de la persona, porque de nada sirve tratar de enseñarle algo a una persona, si ésta no quiere aprender esa lengua.

2006-10-16 09:01:11 · answer #11 · answered by Anonymous · 3 2

fedest.com, questions and answers