如何解釋”38”的意思???

Question

有一天我的外國朋友 問我"38"是啥意思
對我而言 用這一個辭 很簡單
但是 解釋給外國人 卻非常的困難
可以請教一下 到底要怎樣解釋"38"的意思呢??
如果 可以的話 可以順便告訴我 "38"的典故 或是由來
謝謝

Answer 1

三八的定義就是：
在不恰當的時機，對不恰當的人說不恰當的話。
例如舉止輕佻，或對男友的朋友亂開黃腔，都會讓自己自尊喪盡，也會教男友「面子盡掃落地」。
這樣的女生也許自以為活潑風趣，甚至以為自己是「萬人迷」，但是在別人眼中，也許只會罵她：三八！其實對待朋友或是情人的「兄弟」，只要抱持著親切、關懷、體貼三大原則即可，不必刻意求表現，或是迎合奉承。
至於三八的由來
古代的女人
是規定不能出門，不能見光的
後來在清朝末年
大批歐洲人士出現在中國
因為歐洲女子衣著時髦
中國女子看了喜歡...紛而效尤
所以常常偷偷出門去玩
後來清朝政府看到這種狀況
就規定每月的8、18、28日
女生可以光明正大的出來玩
8、18、28----三個"八"
是代表女子可以穿漂亮出去玩的節日
後來借代愛漂亮、花枝招展的女子^^

那時中國開放通商港口~規定外國商人只限男生住在通商處! 那些人的老婆就安排住在別處..在每個月8.18.28這三天 那些外國女生才能進港來跟老公門相會!因為她們打扮比較花枝招展...又剛好是這三天來..所有稱她們叫做38婆~ 意思就是在這三個8.18.28會出現的外國婦女!

Answer 2

我對三八的定義:
講話裝嗲.又很聒噪.嘴巴愛嘟得很噁心.尤其是兩條嘴唇像兩條乾掉又快爛掉的香腸橫掛在那邊.手的動作很多.勾男生的爛花招很多.衣服花得根火雞一樣.亂搭衣服.穿裙放髮."注意:胖子三八是我最想吐的"
我看過最三八的是:
國小.女生穿裙子.故意搖呼拉圈.因為不會搖.就拿著呼拉圈.身體整個跟呼拉圈轉.以為裙子微飛很嫵媚(盯著她看是因為內褲外露).頭髮故意放下來讓風吹.以為看起來很撩人(跟倩女幽魂一樣).東西掉到地上.會先蹲下.一手放膝蓋上.另一手要撿起來時.比個蓮花.手轉一圈之後才撿起來.拿個東西或指方向.會刻意把小拇指舉起.小的時候用手摀住嘴時.小拇指也會跟其他四隻隔離並往外翹.眼睛看男生時.不知道是中風還是抽筋.就會一直眨一直眨.笑聲更是噁心.可能是電視看太多.有點像許X美式笑法:喔~呵呵呵呵呵(尖聲笑)"因為我國小有個女生就是降子.而且還常常留著一條鼻涕又不ㄒ一ㄥˇ掉.快滴下來到地上時又吸回去.在他旁邊都是這種聲音"
其他:
全身上下的衣服明明沒有一件能看的情況下.會說:哎呀..看我的眼光.不是說這件衣服好看而已.也要配上我這天身麗質的身段. 又覺得自己很漂亮.很有魅力.能夠釣到帥哥.所以就跟發了春的母雞一樣.看到男的就會一直拋媚眼.人家有注意他一下.他就會以為對他有好感.還會說:呀~你看.那個男生怎麼一直看我.真討厭.沒辦法.我太有魅力了. 卻都不知道別人都快吐了.男生或大男生跟他說話.他會自做多情.常常裝曖昧.跟這個男生好像關係扯不完似的.一直到別人真以為有這回事.他又會說:阿唷~不要亂猜啦!怎麼可能? 還會講到一半.以為男生在逗他.就會一邊不會很大力的打他或推他.一邊說:你好討厭唷~討厭啦~ 故意跟男生做很親密的動作.想讓男生誤會他.比方說:抱著他的脖子.做男生旁邊時故意靠很近.頭躺在男生肩膀上然後傻笑.常常以為自己唱歌很好聽.故意模仿歌星.一些特別的動作會做的很誇張又以為自己很像......
阿......我受不了了啦~~~~三八就是三八..塞巴就是塞巴.跟坨自以為是的屎一樣就對了啦~~~
亞森羅庭

Answer 3

【三八】注音一式ㄙㄢ　ㄅㄚ 注音二式ｓ
圖片參考：http://140.111.34.46/dict/fonts/fa41.gif