急問 鄭的日本發音
最好有羅馬發音
知道的人請快回答
贈點就是您的了
感恩
2006-10-15 13:11:09 · 4 個解答 · 發問者 Eric 1 in 社會與文化 ➔ 語言
首先感謝您 很快回答我
雖然有羅馬發音 還是不確定我發的正不正確
請問 大概音像 ㄊㄟˋ 嗎?
小弟剛學日文 多多見諒^^"
2006-10-15 13:24:21 · update #1
鄭日文發音 てい tei請問 大概音像 ㄊㄟˋ 嗎? 要拉長音 念做是ㄊㄟˋ一
2006-10-15 23:23:59 補充：
不必刻意唸成兩個音，而是像您說的念 ㄊㄟˋ ， 但尾音拖長一點 就對了！！
2006-10-15 16:03:14 · answer #1 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋
鄭 唸作 てい
日文拼音寫作 tei
唸法 類似 <ㄊㄟ> <ㄧ> 每個音都唸等長
若你是要寫在英文書信就寫 TEI 就可
像你知道的汽車--豐田汽車 就寫成TOYOTA
外國人分的出什麼是日文的
另外有個有趣的東西:
tomato(蕃茄) 外國人唸<ㄊ> <ㄇㄟ> <ㄊㄡ>
日本人會唸<ㄊㄡ> <ㄇㄚ> <ㄊㄡ>
但是實際上要唸第一個,日本人是拿過來直接用他們的拼音唸
所以學過英文再學日文比較好 或是同時學習
以免英文會受影響 發音很怪
2006-10-15 20:24:57 · answer #2 · answered by 多采多姿才對 6 · 0⤊ 0⤋
鄭【n.】 --發音:Zheng4
這是譯言堂的 我只有找到這個 希望對你有幫助
2006-10-15 13:28:47 · answer #3 · answered by emily 2 · 0⤊ 0⤋
鄭 てい（tei）後面可加敬稱さん（san）
2006-10-15 13:19:48 · answer #4 · answered by Kagetsu 7 · 0⤊ 0⤋