English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

O portugues surgiu do Latim, mas e o Latim de onde veio e para onde foi?

2006-10-14 02:41:03 · 9 respostas · perguntado por adriana s 1 em Educação e Referência Nível Superior

9 respostas

Latina, Língua, idioma da Roma antiga e dos territórios do Lácio. Graças àexpansão do povo romano, o latim chegou a todo o mundo então conhecido e tornou-se a língua predominante na Europa Ocidental.
O latim foi levado para a península itálica pelos povos provenientes do norte. Pertence à família das línguas indo-européias e é membro da subfamília itálica. Antecedente imediato das atuais línguas românicas, está relacionado com o sânscrito, o grego e com as subfamílias céltica e germânica. Depois de introduzido na Itália, tornou-se o dialeto da região de Roma.
As primeiras inscrições em latim são do século VI a.C. e os primeiros textos escritos são anteriores ao século III a.C. O latim sofreu influência dos dialetos célticos do norte da Itália, da língua etrusca e do grego que se falava no sul antes do século VIII a.C.
O latim clássico literário (240 a.C. a VI d.C.) compreende quatro períodos que correspondem aos da literatura latina: o período antigo, a idade de ouro, a idade de prata e a idade de bronze ou período tardio.
O latim oral clássico é a forma culta da língua falada e aparece documentada nas obras de Plauto, Terêncio, Cícero, Horácio e Petrônio.
Chama-se latim medieval, ou baixo latim, a língua latina usada na Idade Média. Utilizada no culto diário e nos escritos da Igreja Católica, era uma língua dinâmica e viva, inclusive para as pessoas não-instruídas.
O latim moderno, ou novo latim, apareceu nos séculos XV e XVI. Os autores do Renascimento o utilizaram numa literatura nova que imitava o estilo dos autores clássicos. Naquele tempo, escrevia-se em latim quase todos os livros científicos, filosóficos e religiosos, entre eles, os de Erasmo de Rotterdam, Francis Bacon e Isaac Newton.
No fim do século XVII, o latim perdeu sua condição de língua internacional. Porém, durante os séculos XVIII e XIX foi mantido como língua para os estudos clássicos. Atualmente, a Igreja católica o emprega como idioma oficial em seus documentos.
A língua portuguesa pertence ao grupo itálico, da família indo-européia. Deriva-se do latim que as legiões romanas, a partir do ano 219 a.C., introduziram na península Ibérica. Graças às grandes navegações portuguesas, dos séculos XV e XVI, o português é falado nos cinco continentes. Em contato com os idiomas das terras descobertas - ou, como no caso do Brasil, também a partir da interação com a cultura africana dos escravos - a língua portuguesa sofreu, em cada canto do mundo, modificações fonológicas, gramaticais e léxicas. Chamam-se crioulos os dialetos que, em muitas regiões, misturam as línguas nativas e a portuguesa.

2006-10-14 02:52:23 · answer #1 · answered by SATELLITE 7 · 0 0

Talvez do Aramaico ou do Ebraico.

2006-10-14 23:09:33 · answer #2 · answered by GIRA_TRICOLOUCO 7 · 0 0

O lugar ancestral da língua latina corresponde exatamente ao Vetus Latium, uma região consideravelmente muito menor do que hoje é a Itália. Estava limitada pelo rio Tibre ao norte, pelo curso baixo do rio Anio a nordeste, pela cadeia dos Apeninos a leste, pelo território Volsciano ao sul e pelo Mar Tirreno a oeste. Quando a influência militar e política de Roma se espalhou, a língua latina também se difundiu tanto nas cidades como nas zonas rurais, mesmo que com características dialetais próprias.

O latim é um idioma original da região itálica do Lácio que ganhou grande importância por ser o idioma oficial do antigo Império Romano. O latim deu origem a um grande número de línguas européias, denominadas românicas, ou neo-latinas, como o português, o espanhol, o francês, o italiano, o romeno, o galego, o occitano, o rético, o catalão e o dalmático - este, já extinto.

Durante séculos depois da Queda do Império Romano, o latim continuou a ser utilizado em toda a Europa como língua culta. Nos últimos 50 anos, o leque de utilização cultural do latim se fechou, tornando-se, para muito, língua morta, restrita tão só, de maneira mais ampla, ao contexto eclesiástico. Atualmente é idioma oficial na Cidade do Vaticano.

2006-10-14 12:47:48 · answer #3 · answered by peter 3 · 0 0

em poucas linhas fica difícil.vamo lá:
o latim deriva de um tronco chamado indo-europeu.
Em princípio, era falado pelos habitantes da regiao central da península itálica.
os escritores escreviam no latim clássico, mas o povo falava no latim vulgar. Vulgum siginifica povo.
Ninguém nas ruas falava o latim clássico! isso era restrito aos grandes escritores.
;foi o latim vulgar que deu origem as linguas romãnicas, entre as quais, o português.
Vou dizer algo que vao me xingar, mas tem gente que vai concordar; o latim falado nas cerimonias religiosas católica é um latim adaptado, nao é o latim classico nem o vulgar, porque ninguem tem nenhum registro de como se pronunciavam as palavras, uma vez que nao é mais falado. Temos registros escritos, e pode-se imaginar como se diziam as palavras, mas ninguem tem certeza.
o estudo do latim ajuda e muito, o entendimento da língua portuguesa.

2006-10-14 10:06:53 · answer #4 · answered by cintura fina 2 · 0 0

O latim era falada pelos romanos cerca de 500 AC. Hoje só em algumas faculdades e no Vaticano.

Mais detalhes abaixo

2006-10-14 09:54:22 · answer #5 · answered by Luiz Sabra 7 · 0 0

Não tenho certeza, mas creio que o latim foi a fusão de vários povos de origem barbára. Se é usado ?Com certeza . Os nomes científicos de todas as espécies são desigandos em latim , por ser uma lingua morta e universal

2006-10-14 09:49:11 · answer #6 · answered by Pedro F 4 · 0 0

O latim é uma língua pertencente ao grupo itálico da grande família das línguas indo-européias. Falado na cidade de Roma e na província do Lácio no século I a.C. estendeu-se a toda a Itália e seguidamente à parte ocidental da Europa, desde a atual Romênia até Portugal, vindo dar origem às línguas latinas.

Foi língua de literatura e lingua franca na Europa inteira durante a antiguidade romana e a idade média européia.
Mais no link abaixo:
http://pt.wikipedia.org/wiki/Latim


*************
Não deixe de avaliar a melhor resposta daqui a 4 horas (mesmo que não seja a minha), se vc não fizer isso, ela vai para votação...e uma resposta que não tem nada a ver com sua pergunta poderá ser eleita a melhor, escolhendo a melhor você recupera 3 pontos.)
**************

2006-10-14 09:45:18 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

Não sei.É usado em teses de mestrado ou doutorado ou em ritos religiosos.

2006-10-14 09:44:11 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

O Latin veio dos LATIdos dos cachorros da época romana.
Era muito usado entre eles e como um dia, um deus grego fez sexo com um animal desses, seus filhos passaram a falar mais de uma lingua, o dele, o do deus grego e o LATINdo.

certo?

espero ter ajudado man


fui...

2006-10-14 09:52:44 · answer #9 · answered by Setnof 3 · 0 1

fedest.com, questions and answers