2006-10-14 00:14:08 · 12 respostas · perguntado por Ed V 1 em Jogos e Recreação ➔ Outras - Jogos e Recreação
Depende do contexto da frase ou da situação em que o like está. Por exemplo:
- Do you like him? ( nessa frase o like tem sentido de gostar - Vc GOSTA dele?)
- He swinms like a fish. (aki o like tem sentido de como - Ele nada COMO um peixe.)
E ainda podem ter algumas expressões que usam like:
- like that : assim
- look like : parecer
...
2006-10-14 00:23:04 · answer #1 · answered by molnog 2 · 3⤊ 0⤋
like é do verbo "to like" = gostar
mas é usado em expressões tipo: I'm not so happy like you
onde like tem como tradução "como"
ou seja: eu não estou tão feliz como vc
ok?
abraços
2006-10-14 00:20:01 · answer #2 · answered by ISRET55 5 · 2⤊ 0⤋
Pode ser o verbo gostar: I like you" (Eui gosto de você)
ou também pode ser usado como " como", no sentido de parecer: "pen is like pencil"(Caneta é como lápis)
2006-10-14 00:18:33 · answer #3 · answered by Magrela 3 · 2⤊ 0⤋
Like = Gostar/gosto
2006-10-17 11:38:35 · answer #4 · answered by Mike 2 · 0⤊ 0⤋
Pode ser gostar ou parecer.
I like icecream . ( Eu gosto de sorvete )
She eats like a little bird. ( Ela come como um passarinho, ou parecendo um passarinho )
kisses
2006-10-14 03:43:53 · answer #5 · answered by Ladrão de vaca 5 · 0⤊ 0⤋
Existem duas traduções que eu conheço.
Pode ser o verbo "gostar", por exemplo "I like apples" (eu gosto de maçãs) ou pode ser comparativo "this pen is like the others"(esta caneta é como as outras)
2006-10-14 02:13:05 · answer #6 · answered by Ana Júlia 1 · 0⤊ 0⤋
eu acho que é é ACHO tipo:
"I LIKE FUN"
2006-10-14 00:39:32 · answer #7 · answered by william_alves_brito 3 · 0⤊ 0⤋
Semelhante, parecido, simpatia, preferência,gôsto, à maneira de...etc.
2006-10-14 00:36:35 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
1 - gostar (ma não AMAR): I like coffe.
2 - Parecer - This flower smells like a rose; you look like your brother.
2006-10-14 00:29:29 · answer #9 · answered by chefeclin 7 · 0⤊ 0⤋
ACredito que seja gostar!!
2006-10-14 00:23:18 · answer #10 · answered by mavericktechno123 1 · 0⤊ 0⤋