「無那麽多」的英文係咩?
2006-10-14 08:45:02 · 6 個解答 · 發問者 iMonkey 2 in 社會與文化 ➔ 語言
「無那麽多」可以用很多不同方式寫出來，你要考慮整句句子是想表達甚麽。 For examples: 1) They are not that much difference. 2) There are only a few fatal events. 或 3) Not many iPod owners regularly buy music online.
以上一些例子可以看到 Not that much diffeence; a few; 和 not many 等等，都可表達到「無那麽多」的意思。
2006-10-14 09:27:45 · answer #1 · answered by 细TOM 3 · 0⤊ 0⤋
not that much
2006-10-14 10:38:27 · answer #2 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋
not too mush or not too many
2006-10-14 09:15:30 · answer #3 · answered by Ryan 2 · 0⤊ 0⤋
not as many as it is
2006-10-14 08:57:03 · answer #4 · answered by Coco 2 · 0⤊ 0⤋
無那麽多not too mush呀
2006-10-14 12:57:00 補充：
sorry打錯咗字呀,應該是 not too much才對
2006-10-14 13:01:51 補充：
sorry打錯咗字呀,應該是 not too much才對,彧have not much ,without much.
2006-10-14 08:51:30 · answer #5 · answered by Alex 7 · 0⤊ 0⤋
not so much (uncountable)
not so many (countable)
2006-10-14 08:49:48 · answer #6 · answered by Pansy 2 · 0⤊ 0⤋