English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

小弟我最近愛上了一個內地的女生,為了她不顧家人朋友反對,一個人衝往內地陪他過十一假期。我們在廬山抽了一張籤,由於當時時間很趕,所以來不及解籤!有好心大大可以幫我看看的嗎? 內容如下:

廬山 仙人洞呂祖
第二十九籤 上 吉籤

猴兒來兔兒去 龍吟虎嘯
乃是收成佳遇 不需用求際

我問的是我倆的未來,因為我們之間很多阻礙,時間、空間,甚至家人的贊成反對等..因素? 以籤上的意思,看起來似乎是好的,但我不太懂第一句跟第二句的意思!

2006-10-14 10:14:06 · 3 個解答 · 發問者 ? 2 in 藝術與人文 詩詞與文學

3 個解答

【籤詩】猴兒來兔兒去,龍吟虎嘯;乃是收成佳遇,不需用求際。【籤意】猴子與兔子都是蹦蹦跳跳地,代表你們所求的是情必定波動不斷;古人說:「雲從龍、虎從風。」,龍吟虎嘯也涵蘊著『風起雲湧、各有神通』。這時候正是所謂『時勢造英雄、紛亂見真心』的情況。【解說】依你所說的狀況也正好合乎籤詩的意涵,所以,只要你們能堅守在一起,攜手持續努力,應該可以突破萬難,終能心想事成的!

2006-10-14 16:00:46 · answer #1 · answered by 【愛貓的麵】 7 · 0 0

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1206110903315

2006-11-10 11:53:46 · answer #2 · answered by 萱萱 2 · 0 0

很不好意思 我照籤面翻譯 萬一不合您內心的期望 尚祈海涵
呂祖 呂洞賓是也 八仙之一 他的故事裡面最有名的是南柯一夢 黃樑一夢
這兩個故事 你去查查典故 這裡不細談
這個籤看來是吉籤 應該不會有什麼傷害才對
不過 字面上的翻譯請參考一下吧

廬山 仙人洞呂祖
第二十九籤 上 吉籤

猴兒來兔兒去:猴兒 兔兒 如果問年時可以引申為猴年和兔年 但是現在是狗年
這兩個年前後都不搭 所以跟年應該無關
我想意思應該是 你過去有個猴女朋友剛走 現在來了個兔子女友
意思是 現在剛好碰到你換女友 過去你的女友一直是來來去去
語意大概是如此 你不要生氣哦 龍吟虎嘯 指你們大概相處的滿轟轟烈烈 龍跟虎都是大動物 你們的感情大概談的很激烈吧 所以是虎嘯龍吟

乃是收成佳遇:這一段因緣應該是前世因緣 因緣成熟了 有了結果就發生了
你們就認識了

不需用求際:既然是順理成章發生的 就不需要求神拜佛了 一切隨緣
有緣就繼續相處 隨緣盡份吧 假使過一段時間你倆緣盡了
也不需要太難過 如果真有姻緣 那也許你們真會結為連理也說不定
總之 隨緣吧 大概是醬的意思 順其自然 隨緣吧

2006-10-14 19:50:48 補充:
剛剛又想了一下 猴兒來兔兒去 有可能也是你猴年認識她 兔年就.... 不知道是不是醬子 是剛剛想到的另一個意思 一併提供參考

2006-10-14 15:47:51 · answer #3 · answered by ? 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers