¿Que significa "añara cope guare" y que idioma es?

0 ⤊

¿Que significa "añara cope guare" y que idioma es?

2006-10-13 14:01:57 · 3 respuestas · pregunta de Eduardo 2 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas

3 respuestas

Es guaraní y creo que significa ¡¿Y AHORA QUE PASA?! La expresión se puede traducir de esta manera

2006-10-13 14:50:17 · answer #1 · answered by Saiyan Soul 5 · 0⤊ 0⤋

Es guarani, pero no tengo idea que significa.

2006-10-14 09:25:39 · answer #2 · answered by ferarevalo 6 · 0⤊ 0⤋

Eso suena como:

Another Tupperware

en el difícil significa: Otro trasto marca Tupperware. Pero no te fijes.

El difícil es un lío. Se escribe one, se pronuncia uan y significa uno, lo quieren mas difícil?. En castellano se escribe uno, uno se dice y uno significa, hombre, la mar de sencillo.

Por otro lado, si es guaraní, me aparto. Suerte

2006-10-13 22:58:30 · answer #3 · answered by Jose Miguel 4 · 0⤊ 0⤋