English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Escrito nas lápdes, em túmulos de cemitéris.
<< Aqui jás fulano de tal >>

2006-10-11 10:48:00 · 13 respostas · perguntado por gigante41 1 em Sociedade e Cultura Outras - Sociedade e Cultura

13 respostas

Jazer é estar morto, ou como morto. Logo vc terá esse verbo na terceira pessoa: Ele jaz; Ela jaz.
Um versinho pra completar:
"Minha história? escutai: o passado é um túmulo! Perguntai ao sepulcro a história do cadáver cujo guarda o segredo... e ele dir-vos-a apenas que tem no seio um corpo que se corrompe! lereis sobre a lousa um nome - e não mais!"-ÁLVARES de Azevedo,Noite na taverna. Ou seja, o passado jaz na memória, por isso verá na "lousa" do passado: Aqui jaz o que já passou. Ou seja, o passado está morto e enterrado.

2006-10-11 11:36:23 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

3ª pessoa do singular, do presente do indicativo do verbo jazer.

Aqui jaz fulano de tal ... sentido de estar, deitar.

Jazida - lugar onde alguém jaz. Depósito natural de minérios.

2006-10-11 18:02:28 · answer #2 · answered by WillyBigDog 5 · 1 0

JAS = ESTA.
Boa sorte.

2006-10-13 13:11:05 · answer #3 · answered by Gabriel35 5 · 0 0

JÀS não é nada. Não existe!!
JAZ pertence ao verbo jazer, que significa estar deitado, morto, sepultado!!

2006-10-11 18:58:24 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

Aqui jás = Aqui descança !
Muita PAZ !!

2006-10-11 18:10:07 · answer #5 · answered by L Renato 4 · 0 0

Jaz vem do verbo Jazer.

do Latim. jacere

estar deitado;
estar morto;
estar sepultado;
persistir, permanecer, estar quieto;
estar situado;
estar posto;
ant.,
estar vaga (a herança), ser jacente;
s. m.,
jazida.

2006-10-11 17:57:18 · answer #6 · answered by Saltimbanco 3 · 0 0

"jás era" "foisse" "antes tardis duqui nunquís"

2006-10-11 17:57:05 · answer #7 · answered by Sirena 3 · 0 0

Jazida é aquele local onde fica o nome do falecido no tumulo, a palavra jaz é derivada de jazida! o significado seria algo do tipo "descansa em paz"!

2006-10-11 17:56:42 · answer #8 · answered by Rnascimento 2 · 0 0

Significa que o cara já partiu pra outra.Em outras palavras:Aqui está o corpo de fulano de tal.A alma, só Deus sabe...

2006-10-11 17:55:59 · answer #9 · answered by Tevo 3 · 0 0

Significa morto, sepultado.

2006-10-11 17:52:16 · answer #10 · answered by Jeanioz 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers