English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

Entre mis amigos usamos mucho: Chacho, con la pronunciación de almeria alargando la -a- (Chaaacho). Sirve para llamar la atencion a una persona (como tio o colega) o para llamar la antencion sobre una cosa (chaacho, has visto aquel tio macizorro!!=traduccion: colega, has visto que chico mas guapo jejeje).

2006-10-11 09:46:35 · 26 respuestas · pregunta de Eli M 2 en Sociedad y cultura Idiomas

26 respuestas

He aquí una lista de jerga de Perú:
Pata = Amigo
Chibolo/a = Niño/a
Jato = Casa
Coco = Dolar
China = 50 centimos
Luca = 1 Nuevo Sol
Jilero = Seductor
Pastrulo = Drogo
Jamear = Comer
Jatear = Dormir
Taba = Zapatilla
Lompa = Pantalon
Germa = Mujer
Manyar = Entender
Bamba = Falsificado
Tombo = Policía
Floro = Mentira
Quino = Fiesta de 15 años
Tono = Fiesta
etc etc

2006-10-11 10:03:34 · answer #1 · answered by Dinno400 5 · 0 0

Tengo varios, como el , que hay, habla, que fuentes, que novelas, como sta tu jerma, hasme la taba a.. ,huevon eres,..etc.

2006-10-11 16:54:23 · answer #2 · answered by Anonymous · 1 0

aca se usa mucho el B.oludo ( como decir -....no se q quiere decir, pero se usa siempre al final de una oracion je) chabon a veces, q al p.edo ( como decir, estoy aburrida, o no hago nada), el famoso Che (para llamr la atencon)
puff....muchas cosas decimos
soy de argentina
saludos!

2006-10-11 16:49:26 · answer #3 · answered by Lucynda 3 · 1 0

en Mexico "guey" . decir "oye guey" es como decir "oye amigo" o algo asi, sirve para llamar a cualquiera, especialmente entre los hombres.
bye

2006-10-11 16:49:06 · answer #4 · answered by Anonymous · 1 0

eso esta pasa'o = que esta bonito,bueno
ese chico esta pasa'o

ay bendito= pobrecito, que lastima

2006-10-15 14:28:06 · answer #5 · answered by koalys2004 3 · 0 0

En Costa Rica para llamarnos entre amigos nos decimos "compa" pero para hablar con alguién q no conoces les dicen "mae" y para decir q muchacho más guapo decimos "está hecho un completo bebé". bye

2006-10-12 16:38:58 · answer #6 · answered by BabyNeva 2 · 0 0

CHAMO
MARICO
GEVA
MUJEL
PANA
COMPAI

Oriente Venezolano

2006-10-11 23:39:03 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

cabe aclarar que aquí en Yucatán se ha mezclado mucho la lengua Maya con el Español, dando orígen a todo tipo de expresiones, aquí las más comunes:

*Dao ninio te vá a majar el camióm! (Cuidado niño te va a atropellar el camión)
*Mes toy wishando (Me estoy haciendo pipí)
*Ta mulix tu pelo! (Tu cabello está rizado)
*Esa chiquita está purush (Esa niña está gordita)
En fin no acabaría nunca... es una larga lista!!! Saludos desde Yucatán!!

2006-10-11 19:11:08 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

Curado en chile: Borracho
Parcero en Colombo: amigo
Fufa ó fufurufa, en Colombia: Prostituta
Chacho en Colombia: el mas pintado
Culda en Venezuela: Cerveza
Lacra en Venezuela: persona que no sirve
Pato en Venezuela: Homosexual, gay

2006-10-11 18:28:11 · answer #9 · answered by xtreet_sound 3 · 0 0

pues se usa mucho "k pedo" como decir que hay, y "wey" como amigo

2006-10-11 17:23:39 · answer #10 · answered by cristiano ronaldo 2 · 0 0

no manches, osea no, y muchas más

2006-10-11 17:09:12 · answer #11 · answered by shikylove 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers