mi chiamo...ho sedici anni. sona nata nelle...e sono venuta in italia quando avevo dieci anni.mi piace tanto ascoltare la musica e mi piace anche ballare.sono una ragazza allegra, gentile, sensibile e un pò pazza..
2006-10-11 03:56:33 · 6 risposte · inviata da nicole_kola 1 in Società e culture ➔ Lingue
Complementi a tutti solo per rendere el testo piú fluido io lo ho fatto cosi:
Me llamo ...tengo dieciseis años. Nacì en......y me fuí a Italia cuando tenía diez años.Me gusta mucho escuchar música y me gusta bailar también.Soy una muchacha alegre,gentil,sensible,y un poco loca...
Saluti dal Messico.
2006-10-11 07:49:59 · answer #1 · answered by ale 4 · 6⤊ 1⤋
me llamo..... tengo 16 anos , yo naci en , y vine en italia cuando tenia 10 anos , me gusta mucho escuchar musica y me gusta bailar , soy una chica alegre , gentil, sensible y loca
2006-10-11 08:26:04 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
claro que si amiga! me llamo ...tengo dieciséis años. mi ciudad es...y he ido en italia cuando tenía diez años.me gusta mucho escuchar música y me gusta (tambien significa anche) bailar.soy una chica (o muchacha) muy alegre,gentil, sensible y un poquito loca!fidati l ho studiato da molti anni ciaoo baci
2006-10-11 04:13:52 · answer #3 · answered by NuBeSiTa90 5 · 0⤊ 1⤋
Me llamo (il tuo nome),tengo dieciseis años, nacì en las(dove 6 nata)y luego vine a Italia cuando ya tenia diez años. Me encanta escuchar musica y bailar. Yo soy una chica alegre, amable, sensible y un poco loca...
2006-10-11 04:09:48 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 2⤋
Me llamo... (oppure: Mi nombre es...)
Tengo dieciseis años. Nacì en las... luego vine a Italia cuando ya tenia diez años. Me encanta escuchar musica y bailar. Soy una chica alegre, amable, sensible y un poco loca...
Ciao....
2006-10-11 04:02:42 · answer #5 · answered by ruyfam 3 · 1⤊ 2⤋
Aqui tienes tu traducciòn:
Me llamo... tengo dieciseis años. Nacì en .... y vine a Italia a la edad de diez años. Me encanta escuchar mùsica y ademàs me gusta mucho bailar. Soy una chica alegre, gentil, sensible y un poco loca.
Saludos.
2006-10-12 21:56:20 · answer #6 · answered by ElAl 2 · 0⤊ 2⤋